Con verbi familiari legati alla cura personale, esercitati ad aggiungere il suffisso riflessivo. La tabella separa radice, ultima vocale e suffisso; le catene aggiungono l’infinito.
Il principio
Nei verbi riflessivi di uso consolidato, il soggetto compie l’azione su sé stesso. Dopo una vocale aggiungi -n: yıka- diventa yıkan-. Dopo una consonante scegli -ın dopo a/ı, -in dopo e/i, -un dopo o/u oppure -ün dopo ö/ü. Seguono i suffissi dell’infinito o del tempo: giy-in-mek, giy-in-di. In questi esempi le consonanti della radice restano invariate. Non puoi creare così il riflessivo di qualsiasi verbo. Impara anche i significati consolidati: takınmak può indicare il mettersi un accessorio o l’assumere un atteggiamento.
| Radice | Ultima vocale | Suffisso riflessivo | Infinito |
|---|---|---|---|
| yıka- | a | -n | yıkanmak |
| tak- | a | -ın | takınmak |
| giy- | i | -in | giyinmek |
| soy- | o | -un | soyunmak |
| ört- | ö | -ün | örtünmek |
Esempi
- Elif erkenden yıkandı.Elif si è lavata presto.
- Mert odasında giyindi.Mert si è vestito nella sua stanza.
- Annem şalıyla örtündü.Mia madre si è coperta con il suo scialle.
- yıkanmaklavarsi; fare il bagnoyıkanSuffisso riflessivo: lavarsi e vestirsimak-mek / -mak: l'infinito
- giyinmekvestirsigiyinSuffisso riflessivo: lavarsi e vestirsimek-mek / -mak: l'infinito
- soyunmakspogliarsisoyunSuffisso riflessivo: lavarsi e vestirsimak-mek / -mak: l'infinito
- örtünmekcoprirsiörtünSuffisso riflessivo: lavarsi e vestirsimek-mek / -mak: l'infinito
- takınmakmettersi un accessorio; assumere un atteggiamentotakınSuffisso riflessivo: lavarsi e vestirsimak-mek / -mak: l'infinito
- Mert ciddi bir tavır takındı.Mert ha assunto un atteggiamento serio.
- Kirli gömlek yıkandı.La camicia sporca è stata lavata.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Vestirsi si dice giyinmek, ma indossare una camicia precisa è gömleği giymek: il capo è il complemento oggetto di giymek. Inoltre, la presenza di -n non garantisce un significato riflessivo. In Kirli gömlek yıkandı. la camicia è stata lavata; non si è lavata da sola.
Prova tu
Da yıka-, forma l’infinito che significa «lavarsi».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yıkanmak
yıkanmak: yıka- termina già in vocale, quindi basta n prima di mak. Non occorre aggiungere ı.
Da giy-, forma l’infinito che significa «vestirsi».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
giyinmek
giyinmek: l’ultima vocale di giy- è i, perciò anche il suffisso contiene i. La y fa parte della radice, non è una consonante di collegamento aggiunta.
Da ört-, forma l’infinito che significa «coprirsi».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
örtünmek
örtünmek: la vocale anteriore arrotondata ö richiede ü. La radice resta ört-; qui la t finale non diventa d.
Scegli giydim o giyindim: Ho indossato la mia camicia blu.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
giydim
giydim: mavi gömleğimi indica il capo indossato. Con questo oggetto si usa giymek; giyindim significherebbe soltanto «mi sono vestito/a».
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Da yıka-, forma l’infinito che significa «lavarsi».
Da giy-, forma l’infinito che significa «vestirsi».
Da ört-, forma l’infinito che significa «coprirsi».
Scegli giydim o giyindim: Ho indossato la mia camicia blu.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: lavarsi; fare il bagno
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: vestirsi
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Forma tre infiniti usando la tabella. Poi scrivi una frase sul vestirsi e un’altra sull’indossare un capo preciso. Controlla quale verbo ha il capo come complemento oggetto.