食べる is neutral; 召し上がる respectfully describes another person’s eating or drinking.

The idea

Use 食べる for your own or a familiar person’s eating. Use 召し上がる to honor the person eating or drinking, such as a guest or teacher. Its polite form is 召し上がります; the polite form of 食べる is 食べます.

Patterns to compare
FormExample
食たべる私わたしが食たべます
召めし上あがる先生せんせいが召めし上あがります

Examples

  • 私わたしは朝あさ、パンを食たべます。I eat bread in the morning.
  • 先生せんせいは昼ひるにそばを召めし上あがります。The teacher eats soba at noon.
  • 友達ともだちと一緒いっしょに晩ばんご飯はんを食たべました。I ate dinner with a friend.
  • お客様きゃくさまはもう召めし上あがりましたか。Has the guest eaten already?
  • どうぞ、このケーキを召めし上あがってください。Please have some of this cake.
  • 社長しゃちょうはお茶ちゃを召めし上あがります。The company president drinks tea.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not use 召し上がる for your own action: it elevates the eater, not the listener. いただきます can humbly describe your own eating.

Try it yourself

  1. 私わたしはパンを__。(食たべます/召めし上あがります)

    Show answer or example answer

    食べます

    食べます is the neutral polite form for your own meal.

  2. 先生せんせいはそばを__。(食たべます/召めし上あがります)

    Show answer or example answer

    召し上がります

    召し上がります honors the teacher, who is eating.

  3. どうぞ、ケーキを__。(食たべてください/召めし上あがってください)

    Show answer or example answer

    召し上がってください

    召し上がってください is a respectful invitation to the guest.

Use it today

Choose the form that fits who is eating, then invite a guest to eat.