With oluşturmak, you name what brings a result into being. A person can form a group, lighting can create an atmosphere, and several parts can constitute a whole. The table gives forms for “I”.

The idea

Oluşturmak is transitive: the subject creates or constitutes something, and that result is the object. Compare bir grup oluşturmak with raporun temelini oluşturmak, “to form the basis of the report”. The stem oluştur- keeps its final r: oluşturuyorum, oluşturdum, oluştururum. The future is oluşturacağım; the ğ belongs to the future ending, not the stem.

Patterns to compare
Tense: IAffirmativeNegativeQuestion
Present continuousoluşturuyorumoluşturmuyorumoluşturuyor muyum?
Pastoluşturdumoluşturmadımoluşturdum mu?
Futureoluşturacağımoluşturmayacağımoluşturacak mıyım?
Aoristoluştururumoluşturmamoluşturur muyum?

Examples

  • Bugün birlikte bir çalışma grubu oluşturduk.Today we formed a study group together.
  • Bu ışık odada sıcak bir atmosfer oluşturuyor.This light is creating a warm atmosphere in the room.
  • Yarın fotoğraflar için yeni bir klasör oluşturacağız.Tomorrow we will create a new folder for the photos.
  • Küçük gecikmeler bile sorun oluşturabilir.Even small delays can cause problems.
  • Bu üç bölüm raporun temelini oluşturuyor.These three sections form the basis of the report.
  • Her proje için ayrı bir liste oluştururum.I create a separate list for each project.
  • Yeni bir hesap oluşturmak istemiyorum.I do not want to create a new account.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not replace oluşturmak with oluşmak while keeping the same object. In Bir grup oluştu, the group is the subject and came into being; in Bir grup oluşturduk, we formed it. Creating a result need not be deliberate: boxes can engel oluşturmak, “create an obstacle”.

Try it yourself

  1. Use the past of oluşturmak for “we”: yesterday we formed a reading group.

    Show answer or example answer

    oluşturduk

    oluşturduk: the action happened yesterday, and the people who formed the group are “we”. The past form oluşturdu- therefore takes -k; the stem’s final r stays.

  2. Use the future of oluşturmak for “I”: next week I will create a new list.

    Show answer or example answer

    oluşturacağım

    oluşturacağım: next week places the list in the future, and the speaker will create it. Before the first-person ending, the k in -acak becomes ğ.

  3. Choose the verb: these boxes create an obstacle in the corridor.

    Show answer or example answer

    oluşturuyor

    oluşturuyor: the boxes are the cause, while bir engel is the obstacle they create. With oluşuyor, the obstacle itself would need to be the subject.

  4. Ask “Are you creating a new file?” Use the present continuous and informal singular “you”.

    Show answer or example answer

    oluşturuyor musun

    oluşturuyor musun: this asks the other person about an action in progress. The question particle follows the verb as a separate word; -yor gives mu, and -sun marks “you”.

Use it today

Describe a small project in four sentences: what group you formed, what file you will create, what might create a problem, and a question to a partner. Then use sağlamak in a separate sentence about providing support.