Con oluşturmak nombras lo que da lugar a un resultado. Unas personas forman un grupo, la luz crea un ambiente y varias partes constituyen un todo. La tabla presenta las formas de “yo”.
La idea
Oluşturmak es transitivo: el sujeto crea o constituye algo, y el resultado es el complemento directo. Compara bir grup oluşturmak con raporun temelini oluşturmak, “constituir la base del informe”. La raíz oluştur- conserva su r final: oluşturuyorum, oluşturdum, oluştururum. El futuro es oluşturacağım; la ğ pertenece al sufijo de futuro, no a la raíz.
| Tiempo: yo | Afirmación | Negación | Pregunta |
|---|---|---|---|
| Presente continuo | oluşturuyorum | oluşturmuyorum | oluşturuyor muyum? |
| Pasado | oluşturdum | oluşturmadım | oluşturdum mu? |
| Futuro | oluşturacağım | oluşturmayacağım | oluşturacak mıyım? |
| Aoristo | oluştururum | oluşturmam | oluşturur muyum? |
Ejemplos
- Bugün birlikte bir çalışma grubu oluşturduk.Hoy formamos juntos un grupo de estudio.
- Bu ışık odada sıcak bir atmosfer oluşturuyor.Esta luz crea un ambiente acogedor en la habitación.
- Yarın fotoğraflar için yeni bir klasör oluşturacağız.Mañana crearemos una carpeta nueva para las fotos.
- Küçük gecikmeler bile sorun oluşturabilir.Incluso los pequeños retrasos pueden causar problemas.
- Bu üç bölüm raporun temelini oluşturuyor.Estas tres secciones constituyen la base del informe.
- Her proje için ayrı bir liste oluştururum.Creo una lista aparte para cada proyecto.
- Yeni bir hesap oluşturmak istemiyorum.No quiero crear una cuenta nueva.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No sustituyas oluşturmak por oluşmak manteniendo el mismo complemento directo. En Bir grup oluştu, el grupo que se formó es el sujeto; en Bir grup oluşturduk, lo formamos nosotros. El resultado no tiene por qué ser intencional: unas cajas pueden engel oluşturmak, “crear un obstáculo”.
Pruébalo
Usa el pasado de oluşturmak para «nosotros»: ayer formamos un grupo de lectura.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
oluşturduk
oluşturduk: la acción ocurrió ayer y “nosotros” formamos el grupo. Por eso la forma pasada oluşturdu- lleva -k; la r final de la raíz se conserva.
Usa el futuro de oluşturmak para «yo»: la próxima semana crearé una lista nueva.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
oluşturacağım
oluşturacağım: la próxima semana sitúa la lista en el futuro y quien habla la creará. Ante la terminación de primera persona, la k de -acak pasa a ğ.
Elige el verbo: estas cajas crean un obstáculo en el pasillo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
oluşturuyor
oluşturuyor: las cajas son la causa, mientras que bir engel nombra el obstáculo que crean. Con oluşuyor, el propio obstáculo tendría que ser el sujeto.
Pregunta «¿Estás creando un archivo nuevo?» con el presente continuo y la forma de «tú».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
oluşturuyor musun
oluşturuyor musun: se pregunta al interlocutor por una acción en curso. La partícula interrogativa se escribe separada: tras -yor se usa mu, y -sun indica “tú”.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Usa el pasado de oluşturmak para «nosotros»: ayer formamos un grupo de lectura.
Usa el futuro de oluşturmak para «yo»: la próxima semana crearé una lista nueva.
Elige el verbo: estas cajas crean un obstáculo en el pasillo.
Pregunta «¿Estás creando un archivo nuevo?» con el presente continuo y la forma de «tú».
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Describe un pequeño proyecto en cuatro frases: el grupo que formasteis, el archivo que crearás, lo que podría causar un problema y una pregunta a otra persona. Después usa sağlamak en una frase sobre proporcionar apoyo.