За допомогою oluşturmak ви називаєте те, що зумовлює появу результату. Люди створюють групу, світло створює атмосферу, а частини становлять ціле. Таблиця подає форми для «я».
Основна ідея
Oluşturmak — перехідне дієслово: підмет щось створює або становить, а результат виражений додатком. Порівняйте bir grup oluşturmak і raporun temelini oluşturmak — «становити основу звіту». Основа oluştur- зберігає кінцеве r: oluşturuyorum, oluşturdum, oluştururum. Майбутній час — oluşturacağım; літера ğ належить показнику майбутнього часу, а не основі.
| Час: я | Ствердження | Заперечення | Питання |
|---|---|---|---|
| Теперішній тривалий | oluşturuyorum | oluşturmuyorum | oluşturuyor muyum? |
| Минулий | oluşturdum | oluşturmadım | oluşturdum mu? |
| Майбутній | oluşturacağım | oluşturmayacağım | oluşturacak mıyım? |
| Аорист | oluştururum | oluşturmam | oluşturur muyum? |
Приклади
- Bugün birlikte bir çalışma grubu oluşturduk.Сьогодні ми разом створили навчальну групу.
- Bu ışık odada sıcak bir atmosfer oluşturuyor.Це світло створює в кімнаті затишну атмосферу.
- Yarın fotoğraflar için yeni bir klasör oluşturacağız.Завтра ми створимо нову папку для фотографій.
- Küçük gecikmeler bile sorun oluşturabilir.Навіть невеликі затримки можуть створювати проблеми.
- Bu üç bölüm raporun temelini oluşturuyor.Ці три розділи становлять основу звіту.
- Her proje için ayrı bir liste oluştururum.Для кожного проєкту я створюю окремий список.
- Yeni bir hesap oluşturmak istemiyorum.Я не хочу створювати новий обліковий запис.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не замінюйте oluşturmak на oluşmak, залишаючи той самий додаток. У Bir grup oluştu група, що виникла, є підметом; у Bir grup oluşturduk ми її створили. Результат не обов’язково навмисний: коробки можуть engel oluşturmak, тобто «створювати перешкоду».
Спробуйте самостійно
Ужийте минулий час oluşturmak для «ми»: учора ми створили читацьку групу.
Показати відповідь або приклад відповіді
oluşturduk
oluşturduk: дія відбулася вчора, а групу створили «ми». Тому форма минулого часу oluşturdu- отримує -k; кінцеве r основи зберігається.
Ужийте майбутній час oluşturmak для «я»: наступного тижня я створю новий список.
Показати відповідь або приклад відповіді
oluşturacağım
oluşturacağım: наступний тиждень указує на майбутнє, а список створить мовець. Перед закінченням першої особи k у -acak переходить у ğ.
Виберіть дієслово: ці коробки створюють перешкоду в коридорі.
Показати відповідь або приклад відповіді
oluşturuyor
oluşturuyor: коробки є причиною, а bir engel називає перешкоду, яку вони створюють. З oluşuyor сама перешкода мала б бути підметом.
Запитайте «Ти створюєш новий файл?», уживаючи теперішній тривалий час і форму «ти».
Показати відповідь або приклад відповіді
oluşturuyor musun
oluşturuyor musun: запитання стосується дії співрозмовника, що триває зараз. Питальна частка пишеться окремо: після -yor обираємо mu, а -sun позначає «ти».
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Ужийте минулий час oluşturmak для «ми»: учора ми створили читацьку групу.
Ужийте майбутній час oluşturmak для «я»: наступного тижня я створю новий список.
Виберіть дієслово: ці коробки створюють перешкоду в коридорі.
Запитайте «Ти створюєш новий файл?», уживаючи теперішній тривалий час і форму «ти».
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Опишіть невеликий проєкт чотирма реченнями: створену групу, файл, який ви створите, можливу причину проблеми та запитання до співрозмовника. Потім складіть окреме речення з sağlamak про надання підтримки.