Com oluşturmak, você identifica o que dá origem a um resultado. Pessoas formam um grupo, a luz cria um ambiente e partes constituem um todo. A tabela apresenta as formas para “eu”.
A ideia
Oluşturmak é transitivo: o sujeito cria ou constitui algo, e o resultado é o objeto direto. Compare bir grup oluşturmak com raporun temelini oluşturmak, “constituir a base do relatório”. O radical oluştur- mantém o r final: oluşturuyorum, oluşturdum, oluştururum. O futuro é oluşturacağım; o ğ pertence ao sufixo de futuro, não ao radical.
| Tempo: eu | Afirmação | Negação | Pergunta |
|---|---|---|---|
| Presente contínuo | oluşturuyorum | oluşturmuyorum | oluşturuyor muyum? |
| Passado | oluşturdum | oluşturmadım | oluşturdum mu? |
| Futuro | oluşturacağım | oluşturmayacağım | oluşturacak mıyım? |
| Aoristo | oluştururum | oluşturmam | oluşturur muyum? |
Exemplos
- Bugün birlikte bir çalışma grubu oluşturduk.Hoje formamos juntos um grupo de estudos.
- Bu ışık odada sıcak bir atmosfer oluşturuyor.Esta luz cria um ambiente acolhedor no quarto.
- Yarın fotoğraflar için yeni bir klasör oluşturacağız.Amanhã criaremos uma nova pasta para as fotos.
- Küçük gecikmeler bile sorun oluşturabilir.Até pequenos atrasos podem causar problemas.
- Bu üç bölüm raporun temelini oluşturuyor.Estas três seções constituem a base do relatório.
- Her proje için ayrı bir liste oluştururum.Crio uma lista separada para cada projeto.
- Yeni bir hesap oluşturmak istemiyorum.Não quero criar uma conta nova.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não troque oluşturmak por oluşmak mantendo o mesmo objeto direto. Em Bir grup oluştu, o grupo que se formou é o sujeito; em Bir grup oluşturduk, nós o formamos. O resultado não precisa ser intencional: caixas podem engel oluşturmak, “criar um obstáculo”.
Experimente
Use o passado de oluşturmak para “nós”: ontem formamos um grupo de leitura.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
oluşturduk
oluşturduk: a ação aconteceu ontem e “nós” formamos o grupo. Por isso, a forma passada oluşturdu- recebe -k; o r final do radical permanece.
Use o futuro de oluşturmak para “eu”: na próxima semana criarei uma lista nova.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
oluşturacağım
oluşturacağım: a próxima semana indica o futuro, e quem fala criará a lista. Antes da terminação de primeira pessoa, o k de -acak vira ğ.
Escolha o verbo: estas caixas criam um obstáculo no corredor.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
oluşturuyor
oluşturuyor: as caixas são a causa, enquanto bir engel indica o obstáculo que elas criam. Com oluşuyor, o próprio obstáculo precisaria ser o sujeito.
Pergunte “Você está criando um arquivo novo?” usando o presente contínuo na segunda pessoa do singular.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
oluşturuyor musun
oluşturuyor musun: a pergunta é sobre uma ação que o interlocutor está realizando. A partícula interrogativa fica separada: depois de -yor, usa-se mu, e -sun marca a segunda pessoa do singular.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Use o passado de oluşturmak para “nós”: ontem formamos um grupo de leitura.
Use o futuro de oluşturmak para “eu”: na próxima semana criarei uma lista nova.
Escolha o verbo: estas caixas criam um obstáculo no corredor.
Pergunte “Você está criando um arquivo novo?” usando o presente contínuo na segunda pessoa do singular.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Descreva um pequeno projeto em quatro frases: o grupo formado, o arquivo que você criará, o que poderia causar um problema e uma pergunta a outra pessoa. Depois use sağlamak em uma frase sobre oferecer apoio.