Met İstanbulkart almak istiyorum vraag je om een kaart te kopen. Daarna oefen je met het zoeken naar een bushalte of veerbootsteiger en het vragen naar een overstap op de metro. De situaties zijn bedacht om de taal te oefenen.
Het idee
Leer de handeling samen met het zelfstandig naamwoord: kart almak is een kaart kopen, kartı doldurmak is de kaart opladen en aktarma yapmak is overstappen. Een bushalte heet otobüs durağı, een metrostation metro istasyonu en een veerbootsteiger vapur iskelesi. Met Metroya nerede aktarma yapabilirim? vraag je waar je kunt overstappen.
| Turks | Betekenis |
|---|---|
| kart almak | een kaart kopen |
| kartı doldurmak | de kaart opladen |
| bakiye | saldo |
| dolum | opwaardering |
| durak | halte |
| istasyon | station |
| iskele | steiger |
| aktarma yapmak | overstappen |
| giriş | ingang |
| çıkış | uitgang |
Voorbeelden
- Ben durakta bekliyorum.Ik wacht bij de halte.
- Burada metroya aktarma yapıyoruz.Hier stappen we over op de metro.
- Kartı burada dolduruyorum.Ik laad de kaart hier op.
- İstanbulkart almak istiyorum.Ik wil graag een İstanbulkart kopen.
- En yakın otobüs durağı nerede?Waar is de dichtstbijzijnde bushalte?
- Vapur iskelesi hangi tarafta?Welke kant is de veerbootsteiger op?
- Metroya nerede aktarma yapabilirim?Waar kan ik overstappen op de metro?
- Bakiyem yeterli mi?Is mijn saldo voldoende?
- Giriş sağda, çıkış solda.De ingang is rechts, de uitgang links.
- Bu otobüs metroya gidiyor mu?Gaat deze bus naar de metro?
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Bij een reis betekent aktarma wisselen van voertuig of lijn. Geld op je kaart zetten heet dolum. Een bord voor een overstap vertelt op zichzelf niets over de prijs. Bakiye is het resterende saldo, niet de kaart zelf.
Probeer het zelf
Ik wacht op een bus. Dit is een ___. Kies: durak / bakiye.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
durak
durak: je wacht op een bepaalde plek op de bus. Bakiye gaat over geld op de kaart en kan dus niet de wachtplek benoemen.
We stappen uit de bus en nemen de metro. Vul het woord voor overstappen in: aktarma / dolum.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
aktarma
aktarma: jullie stappen uit de bus en nemen de metro, dus jullie wisselen van vervoermiddel. Bij dolum zou je geld op de kaart zetten.
Er staat weinig geld op mijn kaart. Ik wil de kaart ___. Kies: doldurmak / beklemek.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
doldurmak
doldurmak: je hebt al een kaart, maar er staat weinig geld op. Opladen lost dat probleem op; wachten verhoogt het saldo niet.
Ik verlaat het station. Waar is de ___? Kies: çıkış / giriş.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
çıkış
çıkış: je verlaat het station en zoekt dus de uitgang. Giriş zou je naar binnen leiden.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Ik wacht op een bus. Dit is een ___. Kies: durak / bakiye.
We stappen uit de bus en nemen de metro. Vul het woord voor overstappen in: aktarma / dolum.
Er staat weinig geld op mijn kaart. Ik wil de kaart ___. Kies: doldurmak / beklemek.
Ik verlaat het station. Waar is de ___? Kies: çıkış / giriş.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Speel met iemand een korte reis na: vraag om een kaart, zoek de dichtstbijzijnde bushalte en vraag waar je op de metro kunt overstappen. Wissel van rol en wijs de weg met giriş en çıkış.