Fiyat is de prijs van een product of dienst. Met de verschillende vormen kun je aanbiedingen vergelijken en zeggen wat bij een bedrag is inbegrepen. In een verkoopaanbod betekent fiyatımız “onze prijs”: het bedrag dat wij vragen.

Het idee

De laatste t blijft vóór klinkers staan: fiyatı, fiyata, fiyatımız. De laatste klinker a bepaalt de achterklinkers in de uitgangen, ondanks de eerdere i. De locatief en ablatief hebben twee t’s: fiyatta, fiyattan. Vergelijk bu fiyatı (deze prijs als lijdend voorwerp) met ürünün fiyatı (de prijs van het product). Als lijdend voorwerp wordt die tweede woordgroep ürünün fiyatını. In bu fiyata kargo dahil verbindt de datief het bedrag met de inbegrepen verzending.

Patronen vergelijken
GebruikVorm
Basisvormfiyat
Accusatieffiyatı
Datieffiyata
Locatieffiyatta
Ablatieffiyattan
Genitieffiyatın
Meervoudfiyatlar
Mijn prijsfiyatım
Jouw prijsfiyatın
Zijn/haar prijsfiyatı
Onze prijsfiyatımız
Jullie/uw prijsfiyatınız
Hun prijs/prijzenfiyatları
De prijs van het productürünün fiyatı
De prijs van het product (object)ürünün fiyatını
Naar de prijs van het productürünün fiyatına
Onze prijzenfiyatlarımız

Voorbeelden

  • Bu fiyatı birlikte değerlendirelim.Laten we deze prijs samen beoordelen.
  • Fiyatlarımız bu ay değişmedi.Onze prijzen zijn deze maand niet veranderd.
  • Bu fiyata kargo dahil.Verzending is bij deze prijs inbegrepen.
  • Ürünün fiyatını etiketten kontrol ettim.Ik heb de prijs van het product op het etiket gecontroleerd.
  • İki mağaza aynı ürünü farklı fiyatlardan satıyor.Twee winkels verkopen hetzelfde product tegen verschillende prijzen.
  • Fiyatın yüksek olması kaliteyi garanti etmez.Een hoge prijs garandeert geen kwaliteit.
  • Fiyatımızı düşürmeden teslimat süresini kısalttık.We hebben de levertijd verkort zonder onze prijs te verlagen.
  • Etiketteki fiyattan daha fazla ödemek istemiyorum.Ik wil niet meer betalen dan de prijs op het etiket.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Als je de prijs van een product vraagt of controleert, is ürünün fiyatı nog geen volledig bepaald lijdend voorwerp. Behoud bezitsuitgang -ı en voeg verbindingsletter n en accusatief -ı toe: ürünün fiyatını. Of fiyatı op zichzelf een accusatief of bezitsvorm is, blijkt uit de zin.

Probeer het zelf

  1. Vul het hele verbogen woord in: Bu ___ katalogda bulamadım. (fiyat) Ik kon deze prijs niet in de catalogus vinden.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    fiyatı

    fiyatı: bu wijst de specifieke prijs aan die niet in de catalogus te vinden was. Het is een lijdend voorwerp zonder bezitsuitgang; de laatste t blijft staan.

  2. Vul het hele verbogen woord in: Ürünün ___ henüz sormadık. (fiyat) We hebben nog niet naar de prijs van het product gevraagd.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    fiyatını

    fiyatını: de prijs hoort bij het product en is ook datgene waarnaar we nog niet hebben gevraagd. Na bezitsuitgang -ı volgen dus n en objectuitgang -ı.

  3. Vul het hele verbogen woord in: Bu ___ kurulum dahil değil. (fiyat) Installatie is niet bij deze prijs inbegrepen.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    fiyata

    fiyata: installatie is niet inbegrepen in dit bedrag. De constructie met dahil krijgt de datief, hoewel er geen beweging naar een plek is.

  4. Vul het hele verbogen woord in: Etiketteki ___ daha az ödedik. (fiyat) We hebben minder betaald dan de prijs op het etiket.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    fiyattan

    fiyattan: daha az vergelijkt de betaalde som met het bedrag op het kaartje. De maatstaf krijgt de ablatief; de t daarvan volgt op de t van de stam.

Gebruik het vandaag

Bedenk twee aanbiedingen voor hetzelfde bureau. Zeg wat bij elke prijs is inbegrepen, vergelijk een bedrag met het prijskaartje en schrijf over het controleren van de prijs. Gebruik fiyata, fiyattan en fiyatını.