Je voegt -meli of -malı toe aan de werkwoordsstam, plus een persoonsuitgang, om te zeggen wat je moet doen.
Het idee
Voeg -meli of -malı toe aan de werkwoordsstam (niet aan de infinitief) om te zeggen wat moet of hoort te gebeuren: gelmeli, almalı. De klinker volgt de laatste klinker van de stam: -meli na e i ö ü, -malı na a ı o u. Daarna komen de persoonsuitgangen: gitmeliyim, gitmelisin, gitmeli, gitmeliyiz, gitmelisiniz, gitmeliler.
| Persoon | Voorklinkerstam (-meli) | Achterklinkerstam (-malı) |
|---|---|---|
| ben | gelmeliyim | almalıyım |
| sen | gelmelisin | almalısın |
| o | gelmeli | almalı |
| biz | gelmeliyiz | almalıyız |
| siz | gelmelisiniz | almalısınız |
| onlar | gelmeliler | almalılar |
Voorbeelden
- Yarın erken kalkmalıyım.Morgen moet ik vroeg opstaan.De stam kalk- heeft de klinker a, dus de uitgang is -malı; -yım is de uitgang voor ben na een klinker. Het voornaamwoord ben is weggelaten.
- Bu akşam anneni aramalısın.Je moet vanavond je moeder bellen.
- Çocuklar saat dokuzda uyumalı.De kinderen moeten om negen uur slapen.Bij het meervoudige onderwerp çocuklar zijn uyumalı en uyumalılar allebei mogelijk. Hier ontbreekt de meervoudsuitgang.
- Doktora gitmeli misin?Moet je naar de dokter?Het vraagdeeltje mi wordt los geschreven en staat na -meli; het draagt de persoonsuitgang: gitmeli misin, niet gitmelimisin.
- Sınavdan önce çok çalışmalısınız.Voor het examen moeten jullie veel leren.
- gitmeliyimik moet gaangitmeli-meli / -malı: moeten en zouden moetenyim-im / -sin / -iz / -siniz: ik ben, je bent, wij zijn
- okumalısınızjullie moeten lezenokumalı-meli / -malı: moeten en zouden moetensınız-im / -sin / -iz / -siniz: ik ben, je bent, wij zijn
- çalışmalıyızwij moeten werkençalışmalı-meli / -malı: moeten en zouden moetenyız-im / -sin / -iz / -siniz: ik ben, je bent, wij zijn
- beklemelilerzij moeten wachtenbeklemeli-meli / -malı: moeten en zouden moetenlerHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaats
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Laat -mek weg voordat je de uitgang toevoegt: gitmeli, niet gitmekmeli. Eindigt de stam op een klinker, dan komt er geen tussenletter: beklemeli, okumalı. En -memeli betekent ‘niet horen te’, niet ‘niet hoeven’: gitmemeliyim is ‘ik zou niet moeten gaan’. Voor ‘niet hoeven’ gebruikt het Turks een andere constructie.
Probeer het zelf
Voeg de uitgangen toe: je moet vandaag studeren.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
çalışmalısın
çalışmalısın: de laatste klinker van çalış is ı, een achterklinker, dus -malı; -sın is de uitgang voor sen.
Voeg de uitgangen toe: wij moeten op de bus wachten.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
beklemeliyiz
beklemeliyiz: bekle eindigt op de voorklinker e, dus -meli; een tussenletter is niet nodig, en -yiz is de uitgang voor biz na een klinker.
Voeg de uitgangen toe: jullie moeten dit boek kopen.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
almalısınız
almalısınız: al heeft a, dus -malı, gevolgd door -sınız voor siz.
Voeg de uitgang toe: de kinderen moeten vroeg naar bed.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
yatmalı / yatmalılar
yatmalı / yatmalılar: yat heeft a, dus -malı; bij het onderwerp çocuklar blijft het werkwoord zonder uitgang of krijgt het -lar.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Voeg de uitgangen toe: je moet vandaag studeren.
Voeg de uitgangen toe: wij moeten op de bus wachten.
Voeg de uitgangen toe: jullie moeten dit boek kopen.
Voeg de uitgang toe: de kinderen moeten vroeg naar bed.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: ik moet gaan
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: jullie moeten lezen
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Schrijf vier zinnen over wat je deze week moet doen, telkens met een andere persoon. Controleer bij elke stam de laatste klinker en kies -meli of -malı.

