Powiedz administratorowi, co i gdzie jest zepsute oraz kiedy może przyjść fachowiec.

Zasada

水が漏れています opisuje wyciekającą wodę, a 壊れています stan uszkodzenia. 修理していただけますか to uprzejma prośba o naprawę.

Przykłady

  • 台所だいどころの蛇口じゃぐちから水みずが漏もれています。Z kuchennego kranu wycieka woda.
  • 蛇口じゃぐちが昨日きのうから壊こわれています。Kran jest zepsuty od wczoraj.
  • 床ゆかに水みずが落おちています。Woda kapie na podłogę.
  • 修理しゅうりをしていただけますか。Czy można go naprawić?
  • いつ来きていただけますか。Kiedy ktoś może przyjść?
  • 明日あしたの午後ごごは家いえにいます。Jutro po południu będę w domu.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

漏れています oznacza wyciek; 水が出ません mówi, że woda nie leci. Opisz obserwację, zamiast zgadywać przyczynę.

Spróbuj samodzielnie

  1. 水みずが＿＿います。（漏もれて／食たべて）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    漏れて

    漏れています opisuje wodę, która teraz wycieka.

  2. 蛇口じゃぐちが＿＿います。（壊こわれて／歩あるいて）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    壊れて

    壊れています opisuje stan zepsutego kranu.

  3. 修理しゅうりをして＿＿か。（いただけます／あります）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いただけます

    いただけますか nadaje prośbie o naprawę uprzejmy ton.

Użyj tego dzisiaj

Przećwicz rozmowę na głos, zmieniając pomieszczenie i dogodny termin.