Pytanie o cenę: kaç lira?

Zasada

O cenę pytają dwa pytania. Kaç lira? znaczy dosłownie „ile lir” i pasuje, gdy cena jest w lirach: Bu kaç lira? Ne kadar? znaczy „ile” i stoi samo: Hepsi ne kadar? Odpowiedź to liczba i lira: Yirmi beş lira. Liczby pisze się osobnymi słowami, najpierw dziesiątki: yirmi beş.

Przykłady

• Bu kaç lira?Ile to kosztuje?Dosłownie: to, ile lir? Słowo kaç pyta o liczbę, a lira występuje po nim w liczbie pojedynczej.
• Bu ceket kaç lira?Ile kosztuje ta kurtka?
• Ben on lira veriyorum.Daję dziesięć lir.Zaimek ben można pominąć: On lira veriyorum. Końcówka czasownika już wskazuje „ja”.
• Hepsi ne kadar?Ile kosztuje to wszystko razem?Hepsi znaczy wszystko. Mówisz to przy kasie, gdy wybrałeś kilka rzeczy.
• Bir kilo peynir kaç lira?Ile kosztuje kilo sera?
• Üç simit on beş lira.Trzy simity kosztują piętnaście lir.Po liczbie rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej: üç simit i on beş lira, nigdy simitler ani liralar.
• Fiyatı ne kadar?Jaka jest cena?Fiyatı to fiyat (cena) plus -ı (jego). Ne kadar stoi tu samo, bez lira.
• Bu biraz pahalı.To trochę drogo.
• İndirim var mı?Czy jest zniżka?Słowo mı pisze się osobno i tworzy pytanie rozstrzygnięcia. Odpowiedź to Var lub Yok.
• Yirmi beş lira.Dwadzieścia pięć lir.

Uważaj

Kaç pyta o liczbę, więc rzeczownik po nim zostaje w liczbie pojedynczej: Kaç lira?, nigdy Kaç liralar?. W odpowiedzi jest tak samo: yüz lira, nie yüz liralar, choćby liczba była duża.

Spróbuj samodzielnie

1. Wstaw słowo pytające: Ile to kosztuje? (dosłownie: ile lir)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   kaç

   kaç: szukasz liczby lir, a o liczbę pyta tylko kaç; ne kadar stoi samo i nie łączy się z lira.

2. Wstaw brakujące słowo: Jaka jest cena?

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   ne

   ne: ne kadar to stałe pytanie „ile”; formy kaç kadar nie ma.

3. Trzy simity kosztują piętnaście lir. Wpisz brakujące słowo bez liczby mnogiej.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   lira

   lira: liczba on beş już pokazuje, że jest ich kilka, więc rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej.

4. To kosztuje dwadzieścia pięć lir. Napisz liczbę 25 tureckimi słowami.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   yirmi beş

   yirmi beş: dziesiątki stoją przed jednościami i oba słowa pisze się osobno: yirmi (20), potem beş (5).

Użyj tego dzisiaj

Wybierz pięć rzeczy wokół siebie, zapytaj o cenę każdej przez kaç lira lub ne kadar i odpowiedz wymyśloną ceną zapisaną słowami.