Zaprzeczysz czasownik w aorystcie dla każdej osoby i zadasz pytania rozstrzygnięcia, np. Gelmez misin?

Zasada

Aoryst przeczący to temat czasownika plus -mez po samogłosce przedniej (e i ö ü) albo -maz po tylnej (a ı o u): gelmez, yapmaz. Potem dochodzą końcówki osobowe: gelmezsin, gelmezsiniz, gelmezler. Tylko przy ben i biz odpada z, powstają -mem/-mam i -meyiz/-mayız: gelmem, gelmeyiz. W pytaniu mi stoi osobno po czasowniku: Gelmez misin?

Porównaj konstrukcje
OsobaSamogłoska przednia (e i ö ü)PrzykładSamogłoska tylna (a ı o u)Przykład
ben-memgelmem-mamyapmam
sen-mezsingelmezsin-mazsınyapmazsın
o-mezgelmez-mazyapmaz
biz-meyizgelmeyiz-mayızyapmayız
siz-mezsinizgelmezsiniz-mazsınızyapmazsınız
onlar-mezlergelmezler-mazlaryapmazlar

Przykłady

  • Ben sabah kahve içmem.Rano nie piję kawy.Przy ben końcówka to -mem, a nie -mezim: z z -mez odpada.
  • Babam geç kalmaz.Mój tata nigdy się nie spóźnia.
  • Bu çocuk sebze yemez.To dziecko nie je warzyw.
  • Biz hafta sonu çalışmayız.W weekendy nie pracujemy.
  • Sen hiç şaka yapmazsın.Ty nigdy nie żartujesz.
  • Kediler suyu pek sevmez.Koty niezbyt lubią wodę.
  • Siz et yemez misiniz?Nie jecie mięsa?
  • Yarın bize gelmez misin?Nie przyjdziesz do nas jutro?Partykuła pytająca mi pisze się osobno i przyjmuje końcówkę osoby (misin). Takie pytanie przeczące brzmi często jak życzliwe zaproszenie.
  • Ben et yemem, ama balık yerim.Nie jem mięsa, ale jem ryby.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie dodawaj -im do -mez: gelmezim jest błędne, poprawnie jest gelmem. Pisz mi osobno: gelmezmisin jest błędne, poprawnie Gelmez misin?. Ta forma opisuje też nawyk lub ogólną prawdę; to, czego nie robisz teraz, wyrazisz przez -miyor: Kahve içmem znaczy, że nigdy nie pijesz kawy, a Kahve içmiyorum, że teraz jej nie pijesz.

Spróbuj samodzielnie

  1. Utwórz aoryst przeczący od gelmek (przychodzić) dla ben: nie przychodzę.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    gelmem

    gelmem: przy ben odpada z z -mez i zostaje samo -m, czyli gel + me + m.

  2. Utwórz aoryst przeczący od yapmak (robić) dla sen: nie robisz.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yapmazsın

    yapmazsın: samogłoska a jest tylna, więc -maz, a sen dodaje -sın, przy czym z zostaje.

  3. Utwórz aoryst przeczący od içmek (pić) dla biz: nie pijemy.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    içmeyiz

    içmeyiz: przy biz odpada z i dochodzi -yiz; przednia samogłoska i daje -me-, czyli iç + me + yiz.

  4. Utwórz aoryst przeczący od sevmek (kochać) dla onlar: nie kochają.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sevmezler

    sevmezler: samogłoska e jest przednia, więc -mez, a onlar dodaje -ler.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy zdania o rzeczach, których nigdy nie robisz w dzień powszedni: jedno z ben, jedno z biz i jedno z inną osobą. Sprawdź z przy ben i biz oraz samogłoskę w -mez/-maz.