Powiesz, że ktoś lub coś jest, i opowiesz o wszystkich albo o wszystkim.
Zasada
Biri (albo birisi) znaczy ktoś, bir şey coś, herkes wszyscy, a her şey wszystko: Biri geldi, Herkes geldi, Her şey hazır. Bazı znaczy niektóre i stoi zwykle przed rzeczownikiem w liczbie mnogiej (bazı öğrenciler); bazıları to niektórzy z nich. Przed rzeczownikiem her znaczy każdy, a rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej: her gün.
| Słowo | Przykład |
|---|---|
| biri / birisi | Biri geldi. |
| bir şey | Bir şey duydum. |
| herkes | Herkes geldi. |
| her şey | Her şey tamam. |
| her gün | her sabah, her akşam |
| bazı öğrenciler | bazıları gelmedi |
Przykłady
- Biri kapıyı çalıyor.Ktoś puka do drzwi.
- Herkes bahçede oturuyor.Wszyscy siedzą w ogrodzie.Herkes jest traktowane jak liczba pojedyncza, więc czasownik stoi zwykle w trzeciej osobie liczby pojedynczej: oturuyor.
- Mutfakta bir şey yanıyor.W kuchni coś się pali.
- Her şey hazır.Wszystko jest gotowe.Her şey to dwa słowa ze spacją; herşey to błąd ortograficzny.
- Her sabah çay içiyorum.Co rano piję herbatę.Po her rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej: her sabah, nie her sabahlar.
- Bazı öğrenciler erken geliyor.Niektórzy uczniowie przychodzą wcześnie.
- Bazıları çay istiyor, bazıları kahve.Jedni chcą herbaty, inni kawy.Bazıları znaczy niektórzy z nich; w drugiej części czasownik się pomija, bo by się powtórzył.
- Herkese merhaba dedim.Powiedziałem/Powiedziałam wszystkim cześć.Herkes przyjmuje końcówki przypadków jak rzeczownik: herkese, herkesi, herkesle.
- Birisi seni arıyor.Ktoś cię szuka.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Pisz her şey i bir şey w dwóch słowach, nigdy herşey. Po her nie dawaj liczby mnogiej (her günler jest błędne, poprawnie her gün). Hiçbir şey i kimse wymagają czasownika w przeczeniu i należą do lekcji o wyrazach przeczących.
Spróbuj samodzielnie
Uzupełnij lukę: Ktoś puka do drzwi.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
biri / birisi
biri: słowo zastępuje nienazwaną osobę i pełni rolę podmiotu, więc nie potrzebuje rzeczownika; birisi to ta sama forma, tylko dłuższa.
Uzupełnij lukę: Wszystko jest gotowe.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
şey
şey: her şey znaczy wszystko, a şey jest osobnym słowem, niezrośniętym z her.
Uzupełnij słowem „wszyscy”: Wszyscy są w domu.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
herkes
herkes: to słowo oznacza wszystkich ludzi, a her şey dotyczy tylko rzeczy.
Wstaw gün (dzień) w liczbie pojedynczej: Co dzień chodzę do szkoły pieszo.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
gün
gün: po her rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej, bo her już oznacza każdy z osobna.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Uzupełnij lukę: Ktoś puka do drzwi.
Uzupełnij lukę: Wszystko jest gotowe.
Uzupełnij słowem „wszyscy”: Wszyscy są w domu.
Wstaw gün (dzień) w liczbie pojedynczej: Co dzień chodzę do szkoły pieszo.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz cztery zdania o swoim domu: jedno z kimś lub czymś, jedno ze wszystkimi, jedno ze wszystkim i jedno z her i rzeczownikiem. Sprawdź, czy her şey jest zapisane osobno, a rzeczownik po her stoi w liczbie pojedynczej.