Uma palestra abstrata sobre medir a confiança

A ideia

Muitos usuários são um indício, mas a falta de alternativas também pode explicar o uso. そこで introduz a investigação proposta; a conclusão situa os números no contexto.

Leia o texto

Exemplos

• 今日きょうは、信頼しんらいをどのように測はかるかを考かんがえます。Hoje vamos refletir sobre como medir a confiança.
• 制度せいどへの利用者りようしゃの数かずは、信頼しんらいの一ひとつの手てがかりになります。O número de usuários de uma instituição pode ser um indício de confiança.
• しかし、他ほかに選択肢せんたくしがなければ、不信ふしんがあっても利用りようするでしょう。Porém, sem alternativa, as pessoas podem usá-la mesmo desconfiando dela.
• つまり、利用りようが多おおいことだけでは、信頼しんらいが高たかいとは言いえません。Assim, o uso intenso por si só não prova que a confiança seja alta.
• そこで、利用りようする理由りゆうを尋たずね、選択肢せんたくしの有無うむも調しらべる必要ひつようがあります。Por isso, precisamos perguntar os motivos do uso e verificar se há alternativas.
• 数字すうじを捨すてるのではなく、その意味いみを文脈ぶんみゃくの中なかで考かんがえるべきです。Não devemos descartar os números, mas interpretá-los no contexto.

Atenção

しかし não rejeita todos os dados numéricos. とは言えません limita a conclusão que se pode tirar apenas do uso.

Experimente

1. 利用者りようしゃが多おおくても、信頼しんらいが高たかいと言いえないのはなぜですか。（選択肢せんたくしがない場合ばあいがある／利用者りようしゃがいない）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   選択肢がない場合がある

   Sem alternativa, as pessoas podem continuar usando a instituição mesmo desconfiando dela.

2. 利用りようの理由りゆうのほかに、何なにを調しらべますか。（選択肢せんたくしの有無うむ／制度せいどの名前なまえ）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   選択肢の有無

   Além dos motivos de uso, é preciso investigar se existem alternativas.

3. 話はなし手ては数字すうじをどうすべきだと言いいますか。（文脈ぶんみゃくで考かんがえる／捨すてる）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   文脈で考える

   文脈で考える significa interpretar os números no contexto em vez de descartá-los.

Use hoje

Identifique o indício, o contraexemplo e a proposta e responda às três perguntas.