Uma apresentação clara conduz o público pelo raciocínio. Use os exemplos para ensaiar uma fala curta sobre um tema real.

A ideia

Escreva o objetivo em uma frase e organize situação, dados, problema restante e proposta. まず introduz o primeiro ponto, 次に o seguinte e 最後に a conclusão. Com このグラフから explique o que os dados mostram; しかし indica contraste. Mantenha as terminações polidas です・ます.

Exemplos

  • 本日ほんじつは、地域ちいきのごみ問題もんだいについて発表はっぴょうします。Hoje apresentarei o problema do lixo na região.
  • まず、現状げんじょうをご説明せつめいします。Primeiro explicarei a situação atual.
  • 次つぎに、調査ちょうさの結果けっかをご覧らんください。Em seguida, vejam os resultados da pesquisa.
  • このグラフから、ごみの量りょうが減へっていることがわかります。Este gráfico mostra que a quantidade de lixo está diminuindo.
  • しかし、一部いちぶの地域ちいきでは課題かだいが残のこっています。No entanto, em algumas áreas ainda há problemas.
  • 最後さいごに、改善かいぜんのための提案ていあんをまとめます。Por fim, resumirei as propostas de melhoria.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Um gráfico não comprova qualquer conclusão: separe o que ele mostra da sua interpretação. Não use 最後に se ainda houver outro ponto principal.

Experimente

  1. ＿、現状げんじょうをご説明せつめいします。（まず／しかし）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    まず

    まず introduz o primeiro ponto e combina com a explicação inicial da situação.

  2. ＿、調査ちょうさの結果けっかをご覧らんください。（次に／最後に）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    次に

    次に introduz o próximo ponto; 最後に indicaria o último.

  3. ごみは減へっています。＿、課題かだいは残のこっています。（しかし／まず）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しかし

    しかし marca o contraste entre a redução do lixo e os problemas que permanecem.

Use hoje

Prepare uma fala de dois minutos com tema, um dado e uma proposta. Ensaie em voz alta, marque o tempo e esclareça as transições confusas.