Você vai formar substantivos abstratos a partir de adjetivos e substantivos, como güzellik (a beleza) e doktorluk (a profissão de médico), e escolher a forma certa entre quatro.

A ideia

Acrescente -lik, -lık, -luk ou -lük a um adjetivo ou substantivo para nomear uma qualidade, um estado ou uma profissão: de güzel sai güzellik (a beleza), de arkadaş sai arkadaşlık (a amizade), de doktor sai doktorluk (a profissão de médico). A vogal acompanha a última vogal da palavra: e i dão -lik, a ı dão -lık, o u dão -luk, ö ü dão -lük. O l nunca muda, nem depois de k, t ou p. Diante de uma terminação que começa por vogal, o k final se suaviza em ğ: güzelliği, doktorluğu.

Estruturas para comparar
Última vogalTerminaçãoExemploCom terminação vocálica
a-lıksağlıksağlığı
ı-lıkyalnızlıkyalnızlığı
o-lukdoktorlukdoktorluğu
u-lukdostlukdostluğu
e-likgüzellikgüzelliği
i-likiyilikiyiliği
ö-lükgözlükgözlüğü
ü-lükkötülükkötülüğü

Exemplos

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A palavra com -lik nomeia a qualidade ou a profissão, não a pessoa: o médico é doktor, e doktorluk é a profissão. Babam doktorluk está errado; o certo é Babam doktor. Não esqueça também a suavização: güzellikı está errado, o correto é güzelliği.

Experimente

  1. Acrescente a terminação a güzel (bonito) para nomear a qualidade: a beleza.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    güzellik

    güzellik: a última vogal de güzel é e, anterior, então a terminação é -lik; o l não muda.

  2. Acrescente a terminação a doktor (médico) para nomear a profissão: a profissão de médico.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    doktorluk

    doktorluk: a última vogal é o, posterior e arredondada, então -luk; a palavra nomeia a profissão, não a pessoa.

  3. Acrescente a terminação a yalnız (sozinho) para nomear o estado: a solidão.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    yalnızlık

    yalnızlık: a última vogal ı é posterior e não arredondada, então -lık.

  4. Acrescente a güzellik a terminação possessiva -i: a beleza dele ou dela.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    güzelliği

    güzelliği: a terminação possessiva -i começa com vogal, por isso o k final de güzellik se suaviza em ğ.

Use hoje

Escolha cinco adjetivos ou substantivos que você conhece, por exemplo iyi, kötü, dost, yalnız e kardeş, e escreva o substantivo abstrato de cada um. Sublinhe primeiro a última vogal e só então escolha a forma. Depois escreva uma frase em que uma dessas palavras receba uma terminação possessiva e confira o k.