Use boşaltmak quando alguém esvazia um recipiente ou libera um espaço. Você vai descrever uma ação em andamento, um trabalho concluído e um plano, além de fazer um pedido educado.
A ideia
Boşaltmak é transitivo: em kutuyu boşaltmak, a caixa é o que alguém esvazia, por isso uma caixa específica recebe o acusativo. O radical boşalt- mantém o t: boşaltıyorum, boşalttım, boşaltacağım. Sua última vogal é a, daí o ı sem ponto no presente contínuo. O aoristo é boşaltırım; entre as formas negativas estão boşaltmıyorum e boşaltmadım. Boşaltabilir misiniz? pode funcionar como pedido educado.
| Pessoa | Presente contínuo | Passado | Futuro | Aoristo |
|---|---|---|---|---|
| ben | boşaltıyorum | boşalttım | boşaltacağım | boşaltırım |
| sen | boşaltıyorsun | boşalttın | boşaltacaksın | boşaltırsın |
| o | boşaltıyor | boşalttı | boşaltacak | boşaltır |
| biz | boşaltıyoruz | boşalttık | boşaltacağız | boşaltırız |
| siz | boşaltıyorsunuz | boşalttınız | boşaltacaksınız | boşaltırsınız |
| onlar | boşaltıyorlar | boşalttılar | boşaltacaklar | boşaltırlar |
Exemplos
- Ben kovayı boşaltıyorum.Estou esvaziando o balde.
- Biz yarın depoyu boşaltacağız.Amanhã vamos esvaziar o depósito.
- Görevli her akşam kutuyu boşaltır.A pessoa responsável esvazia a caixa todas as noites.
- Dün çekmeceyi boşalttım.Esvaziei a gaveta ontem.
- Bu rafı boşaltabilir misiniz?Poderia liberar esta prateleira?
- Çantayı henüz boşaltmadım.Ainda não esvaziei a bolsa.
- Lütfen masayı boşaltın.Por favor, libere a mesa.
- Kutu boşaldı.A caixa ficou vazia.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não retire o t quando quiser dizer que alguém esvazia algo. Kutuyu boşalttım significa “Esvaziei a caixa”; Kutu boşaldı significa “A caixa ficou vazia”, sem indicar quem a esvaziou. Rafı boşaltmak é tirar as coisas da prateleira, mas não necessariamente limpá-la.
Experimente
Complete com “estou esvaziando” no presente contínuo.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
boşaltıyorum
boşaltıyorum: “neste momento” indica uma ação em andamento. Acrescente -ıyor a boşalt- e -um para a primeira pessoa; o t permanece.
Complete com “esvaziei” no passado definido.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
boşalttım
boşalttım: o trabalho terminou ontem. Depois do t final do radical, o sufixo de passado também começa com t, por isso há dois t na escrita. -m indica quem fala.
Peça com educação para liberar a prateleira usando a forma de capacidade e a terminação de siz.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
boşaltabilir misiniz
boşaltabilir misiniz: a pergunta sobre a possibilidade de liberar a prateleira funciona aqui como pedido educado. Escreva misiniz separado; essa parte contém a terminação pessoal de siz.
Escolha kutu ou kutuyu: Esvaziei a caixa.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kutuyu
kutuyu: a caixa é o objeto específico que se esvazia. Depois da vogal final, entra um y de ligação antes do acusativo -u; ben já é o sujeito.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete com “estou esvaziando” no presente contínuo.
Complete com “esvaziei” no passado definido.
Peça com educação para liberar a prateleira usando a forma de capacidade e a terminação de siz.
Escolha kutu ou kutuyu: Esvaziei a caixa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Imagine que está arrumando um depósito. Escreva o que está esvaziando agora, o que esvaziou ontem e o que vai esvaziar amanhã. Acrescente um pedido com boşaltabilir misiniz?.