Usa boşaltmak quando qualcuno svuota un contenitore o libera uno spazio. Descriverai un’azione in corso, un lavoro concluso e un progetto, poi chiederai cortesemente di liberare un ripiano.
Il principio
Boşaltmak è transitivo: in kutuyu boşaltmak la scatola è ciò che viene svuotato, quindi una scatola specifica richiede l’accusativo. Il tema boşalt- conserva la t: boşaltıyorum, boşalttım, boşaltacağım. L’ultima vocale del tema è a, da cui la ı senza punto al presente progressivo. L’aoristo è boşaltırım; tra le forme negative ci sono boşaltmıyorum e boşaltmadım. Boşaltabilir misiniz? può essere una richiesta cortese.
| Persona | Presente progressivo | Passato | Futuro | Aoristo |
|---|---|---|---|---|
| ben | boşaltıyorum | boşalttım | boşaltacağım | boşaltırım |
| sen | boşaltıyorsun | boşalttın | boşaltacaksın | boşaltırsın |
| o | boşaltıyor | boşalttı | boşaltacak | boşaltır |
| biz | boşaltıyoruz | boşalttık | boşaltacağız | boşaltırız |
| siz | boşaltıyorsunuz | boşalttınız | boşaltacaksınız | boşaltırsınız |
| onlar | boşaltıyorlar | boşalttılar | boşaltacaklar | boşaltırlar |
Esempi
- Ben kovayı boşaltıyorum.Sto svuotando il secchio.
- Biz yarın depoyu boşaltacağız.Domani svuoteremo il ripostiglio.
- Görevli her akşam kutuyu boşaltır.La persona incaricata svuota la scatola ogni sera.
- Dün çekmeceyi boşalttım.Ieri ho svuotato il cassetto.
- Bu rafı boşaltabilir misiniz?Potreste liberare questo ripiano?
- Çantayı henüz boşaltmadım.Non ho ancora svuotato la borsa.
- Lütfen masayı boşaltın.Per favore, liberate il tavolo.
- Kutu boşaldı.La scatola si è svuotata.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Non eliminare la t quando intendi che qualcuno svuota qualcosa. Kutuyu boşalttım significa «Ho svuotato la scatola»; Kutu boşaldı significa «La scatola si è svuotata», senza indicare chi l’ha svuotata. Rafı boşaltmak vuol dire togliere gli oggetti dal ripiano, non necessariamente pulirlo.
Prova tu
Completa con «sto svuotando» al presente progressivo.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
boşaltıyorum
boşaltıyorum: «in questo momento» richiede un’azione in corso. A boşalt- si aggiungono -ıyor e -um per la prima persona; la t resta invariata.
Completa con «ho svuotato» al passato definito turco.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
boşalttım
boşalttım: il lavoro si è concluso ieri. Dopo la t finale del tema, anche il suffisso del passato inizia con t: si scrivono quindi due t. -m indica chi parla.
Chiedi cortesemente di liberare il ripiano usando la forma di capacità e la desinenza di siz.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
boşaltabilir misiniz
boşaltabilir misiniz: la domanda sulla possibilità di liberare il ripiano funziona qui come richiesta cortese. Misiniz si scrive separatamente e contiene la desinenza personale di siz.
Scegli kutu o kutuyu: Ho svuotato la scatola.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
kutuyu
kutuyu: la scatola è l’oggetto specifico dell’azione. Dopo la vocale finale serve una y di collegamento prima dell’accusativo -u; ben è già il soggetto.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa con «sto svuotando» al presente progressivo.
Completa con «ho svuotato» al passato definito turco.
Chiedi cortesemente di liberare il ripiano usando la forma di capacità e la desinenza di siz.
Scegli kutu o kutuyu: Ho svuotato la scatola.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Immagina di riordinare un ripostiglio. Scrivi che cosa stai svuotando, che cosa hai svuotato ieri e che cosa svuoterai domani. Aggiungi una richiesta con boşaltabilir misiniz?.