Com toplamak, você pode juntar objetos soltos, colher frutas ou colocar um quarto em ordem. O objeto ajuda a definir o sentido. Comece pela tabela e depois use os exemplos para descrever uma pequena arrumação e uma colheita.
A ideia
A base verbal é topla-. O a final vira u antes de -yor: topluyorum. A forma negativa é toplamıyorum, que mantém o a da base. Compare o passado topladım, o futuro toplayacağım e o hábito toplarım. No futuro, entra um y depois da vogal; o k do sufixo vira ğ em toplayacağım e toplayacağız. Elma toplamak significa colher maçãs, e odayı toplamak, arrumar o quarto.
| Sujeito | Presente contínuo | Passado | Futuro | Aoristo |
|---|---|---|---|---|
| ben | topluyorum | topladım | toplayacağım | toplarım |
| sen | topluyorsun | topladın | toplayacaksın | toplarsın |
| o | topluyor | topladı | toplayacak | toplar |
| biz | topluyoruz | topladık | toplayacağız | toplarız |
| siz | topluyorsunuz | topladınız | toplayacaksınız | toplarsınız |
| onlar | topluyorlar | topladılar | toplayacaklar | toplarlar |
Exemplos
- Ben yaprakları topluyorum.Estou juntando as folhas.
- Biz oyuncakları topladık.Recolhemos os brinquedos.
- Yarın elmaları toplayacağız.Amanhã vamos colher as maçãs.
- Her akşam odasını toplar.Arruma o próprio quarto todas as noites.
- Lütfen yerdeki kâğıtları toplayın.Por favor, recolham os papéis do chão.
- Bu sabah çilek toplamıyoruz.Não estamos colhendo morangos esta manhã.
- Okul gezisi için para topluyoruz.Estamos arrecadando dinheiro para o passeio da escola.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Em odayı toplamak, o quarto é o objeto colocado em ordem. Odada toplamak apenas situa a ação de juntar dentro do quarto; não significa, por si só, arrumar o quarto. Arrumar também não exige necessariamente lavar ou esfregar. Escreva topluyorum, não toplıyorum.
Experimente
Complete: estou juntando as folhas agora.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
topluyorum
topluyorum: a ação está acontecendo agora e o sujeito é “eu”. Este verbo leva a vogal arredondada u antes de -yor; toplarım expressaria aqui um hábito.
Complete no passado: ontem recolhemos os brinquedos.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
topladık
topladık: “ontem” situa a ação no passado. A terminação -dık indica “nós”, incluindo quem fala; topladım indicaria apenas a pessoa que fala.
Complete no futuro: amanhã vamos colher as maçãs.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
toplayacağız
toplayacağız: “amanhã” e “nós” pedem o futuro na primeira pessoa do plural. Depois de topla- entra y, e -acak vira -acağ- antes da vogal da terminação pessoal.
Escreva “o quarto” na forma adequada: arrumo o quarto todas as noites.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
odayı
odayı: o quarto é aquilo que se arruma, por isso o objeto definido recebe o acusativo. O y liga as duas vogais; odada responderia apenas à pergunta “onde?”.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete: estou juntando as folhas agora.
Complete no passado: ontem recolhemos os brinquedos.
Complete no futuro: amanhã vamos colher as maçãs.
Escreva “o quarto” na forma adequada: arrumo o quarto todas as noites.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Descreva como você junta folhas agora, vai colher maçãs amanhã e arruma seu quarto todas as noites. Depois passe a primeira frase para a negativa e confira a vogal antes do sufixo do presente.