ようだ передаёт обоснованное впечатление или сходство.

Основная идея

Присоединяйте ようだ к простой форме глагола или い-прилагательного, к な-прилагательному через な, к существительному через の. Прошедшее время и отрицание стоят перед ようだ: 降ったようだ, いないようだ. ようです — вежливая форма; ような определяет существительное, ように — глагол.

Сравнение конструкций
ФормаПример
降ふる降ふるようです
熱あつい熱あついようです
静しずか静しずかなようです
鳥とり鳥とりのようです

Примеры

  • 道みちがぬれています。昨夜さくや、雨あめが降ふったようです。Дорога мокрая; похоже, ночью шёл дождь.
  • 電気でんきが消きえていますから、家いえに誰だれもいないようです。Свет выключен, поэтому, похоже, дома никого нет.
  • 表情ひょうじょうから、田中たなかさんは忙いそがしいようです。Судя по выражению лица, Танака занят.
  • このスープは熱あついようです。Этот суп, кажется, горячий.
  • あの雲くもは竜りゅうのようです。То облако похоже на дракона.
  • 彼女かのじょは鳥とりのように歌うたいます。Она поёт как птица.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

ようだ выражает собственный вывод или сравнение, а そうだ для слухов передаёт чужие сведения. Не ставьте だ перед よう после существительного или な-прилагательного.

Попробуйте сами

  1. 「降ふります」（昨夜さくや）→ ＿＿ようです。

    Показать ответ или пример ответа

    降った

    降った — Мокрая дорога указывает на прошлое, поэтому нужна простая прошедшая форма.

  2. 「静しずか」→ ＿＿ようです。

    Показать ответ или пример ответа

    静かな

    静かな — После な-прилагательного перед ようです ставится な.

  3. 「鳥とり」→ ＿＿ように歌うたいます。

    Показать ответ или пример ответа

    鳥の

    鳥の — После существительного нужно の; ように определяет 歌います.

Используйте сегодня

Составьте вывод с указанием признака и предложение о сходстве.