Город объявляет об открытии библиотеки. Прочитайте текст и сначала найдите главное событие.

Основная идея

Первое предложение называет тему, время и действие: город откроет библиотеку в следующем месяце. Далее указаны место и часы работы.

Прочитайте текст

Показать расшифровку

市しは来月らいげつ、新あたらしい図書館としょかんを開ひらきます。 駅えきの近ちかくに建たてられました。 図書館としょかんは夜よるの九時くじまで開あいています。 仕事しごとの後あとでも利用りようできます。 市しは多おおくの人ひとに本ほんを読よんでほしいと話はなしています。 開館かいかんの日ひにはイベントも予定よていされています。

Примеры

  • 市しは来月らいげつ、新あたらしい図書館としょかんを開ひらきます。В следующем месяце город откроет новую библиотеку.
  • 駅えきの近ちかくに建たてられました。Её построили рядом со станцией.
  • 図書館としょかんは夜よるの九時くじまで開あいています。Библиотека открыта до девяти вечера.
  • 仕事しごとの後あとでも利用りようできます。Ею можно пользоваться и после работы.
  • 市しは多おおくの人ひとに本ほんを読よんでほしいと話はなしています。Городские власти говорят, что хотят, чтобы многие читали книги.
  • 開館かいかんの日ひにはイベントも予定よていされています。В день открытия также запланировано мероприятие.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

開きます сообщает об открытии, а 開いています описывает работу до девяти. Станция обозначает место, а не открываемый объект.

Попробуйте сами

  1. 何なにが来月らいげつ開ひらきますか。（図書館としょかん／駅えき）

    Показать ответ или пример ответа

    図書館

    図書館 — новое учреждение; станция лишь указывает расположение.

  2. 図書館としょかんはいつ開ひらきますか。（来月らいげつ／来年らいねん）

    Показать ответ или пример ответа

    来月

    来月 означает «в следующем месяце» и указывает срок открытия.

  3. 図書館としょかんは何時なんじまで開あいていますか。（九時くじ／六時ろくじ）

    Показать ответ или пример ответа

    九時

    九時 — время закрытия; まで отмечает конечный срок.

Используйте сегодня

Сначала прочитайте текст ради общего смысла, затем проверьте срок открытия и время закрытия.