Вы построите формы слова gün (день), такие как günler, günüm и günde, и назовёте дни недели и события с нужным окончанием.

Основная идея

У gün основа никогда не меняется: согласные не смягчаются, гласные не выпадают. Последний гласный — ü, передний огублённый, поэтому окончания подстраиваются: günler, güne, günde, günden, а окончания с узким гласным огубляются до ü: günüm, günümüz, günü. День недели или повод называют сложным сочетанием: pazartesi günü (в понедельник), doğum günü (день рождения).

Сравнение конструкций
ОкончаниеФормаПример
-lergünlergüzel günler
-ümgünümuzun günüm
-ümüzgünümüzgünümüzde
-ügünücuma günü
-egünegüne başlamak
-degündegünde iki kez
-dengündengünden güne
-üngününgünün sonu

Примеры

  • Her gün okula yürüyorum.Каждый день я хожу в школу пешком.После her («каждый») существительное остаётся в единственном числе: her gün, а не her günler.
  • Cuma günü müzeye gidiyoruz.В пятницу мы идём в музей.День недели называют сложным сочетанием: cuma günü, «день пятницы». Окончание -ü уже есть, поэтому -de не добавляется.
  • Günün sonunda çok yoruluyorum.К концу дня я очень устаю.В günün sonu («конец дня») gün получает родительный -ün, а son — притяжательное -u. Местный -da присоединяется к son через соединительный n: günün sonunda.
  • Üç gün sonra tatil başlıyor.Через три дня начинаются каникулы.После числительного существительное остаётся в единственном числе: üç gün, а не üç günler. Sonra значит «после» и стоит после слова со временем.
  • Doğum günümü arkadaşlarımla kutluyorum.Я праздную день рождения с друзьями.В doğum günü («день рождения») уже есть притяжательное -ü. Для «мой» добавляется только -m: doğum günüm; винительный даёт doğum günümü.
  • Hava günden güne soğuyor.С каждым днём становится всё холоднее.Günden güne повторяет слово с исходным и направительным падежом: «изо дня в день». В обоих окончаниях передний гласный: -den и -e.
  • günlerimizdeв наши дниgünlerМножественное число: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаde-de / -da / -te / -ta: в, на, у
  • günümüzdeв наше времяgünümüz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаde-de / -da / -te / -ta: в, на, уЕдинственное число günümüz — устойчивое выражение для настоящего времени, «в наше время»; günlerimiz значит наши отдельные дни.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не добавляйте к дню недели местный падеж: cuma günde неверно, ведь в сочетании уже есть окончание -ü; говорите cuma günü (или просто cuma). Одно günü может значить и «день» (дополнение), и «его/её день» — решает предложение.

Попробуйте сами

  1. Вставьте форму слова gün (день): В понедельник будет собрание.

    Показать ответ или пример ответа

    günü

    günü: в pazartesi günü (в понедельник) слово gün получает окончание -ü, огублённое, потому что последний гласный — ü; -de не добавляется.

  2. Добавьте «мой» к gün (день): мой день.

    Показать ответ или пример ответа

    günüm

    günüm: притяжательное окончание «мой» после согласного с узким гласным — -üm, гласный подстраивается под ü.

  3. Я пью два стакана воды в день. Добавьте локатив к gün (день): в день.

    Показать ответ или пример ответа

    günde

    günde: местный падеж здесь значит «в день»; n звонкий, последний гласный передний, поэтому -de.

  4. Собрание длилось два дня. Не добавляйте множественное число к gün (день).

    Показать ответ или пример ответа

    gün

    gün: после числительного существительное остаётся в единственном числе: iki gün.

Используйте сегодня

Напишите четыре предложения о своей неделе: с днём недели и günü, с her gün, с günde (в день) и с günüm или günlerim.