-mez / -maz: отрицательный аорист

Основная идея

К основе глагола добавьте -mez после переднего гласного (e i ö ü) или -maz после заднего (a ı o u): gelmez, yapmaz. Это третье лицо. С ben и biz буква z выпадает: gelmem, yapmam, gelmeyiz, yapmayız. С sen, siz и onlar она остаётся: gelmezsin, gelmezsiniz, gelmezler. Отрицание всегда правильное, даже там, где утверждение нет: gelir, но gelmez.

Примеры

• Babam kahve içmez.Мой папа не пьёт кофе.
• Ben sabahları et yemem.По утрам я не ем мясо.В первом лице z выпадает: yemem, а не yemezim. Основа ye- оканчивается на гласный, окончание всё равно -mem.
• Biz gece dışarı çıkmayız.Ночью мы не выходим из дома.В форме biz z выпадает, а y соединяет две гласные: çıkmayız, а не çıkmazız.
• Sen acı yemezsin, değil mi?Ты же не ешь острое, правда?В форме sen z остаётся: yemezsin. Хвостовой вопрос değil mi пишется раздельно.
• Kedim süt içmez ama su içer.Мой кот не пьёт молоко, но пьёт воду.Сравните утверждение и отрицание: içer с -er, но içmez с -mez. Отрицание никогда не меняет свою форму.
• Pazar günleri bu durağa otobüs gelmez.По воскресеньям на эту остановку автобусы не приходят.В утвердительной форме gelir, и односложные глаголы здесь различаются (alır, verir, olur), но отрицание всегда правильное: gelmez.
• Ben size hiç yalan söylemem.Я никогда вам не вру.
• gelmezsinты не приходишьgel·mez-mez / -maz: отрицательный аорист·sinЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
• yapmamя этого не делаюyap·ma-mez / -maz: отрицательный аорист·mЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
• içmeyizмы не пьёмiç·me-mez / -maz: отрицательный аорист·yizЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
• okumazlarони не читаютoku·maz-mez / -maz: отрицательный аорист·larЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler

Обратите внимание

Не сохраняйте z в первом лице: gelmezim и gelmeziz неверны, нужно gelmem и gelmeyiz.

Попробуйте сами

1. Поставьте отрицательный аорист: Я не пью чай.

   Показать ответ или пример ответа

   içmem

   içmem: последний гласный в iç передний i, поэтому отрицание -me, а с ben буква z выпадает, остаётся только -m.

2. Поставьте отрицательный аорист: Моя мама не кричит на улице.

   Показать ответ или пример ответа

   bağırmaz

   bağırmaz: последний гласный в bağır задний ı, поэтому -maz, а annem это третье лицо, которому больше не нужно окончания.

3. Поставьте отрицательный аорист: Мы больше не пишем писем.

   Показать ответ или пример ответа

   yazmayız

   yazmayız: задний гласный a даёт -ma; с biz буква z выпадает, а y разделяет два гласных.

4. Поставьте отрицательный аорист: Вы здесь не остаётесь.

   Показать ответ или пример ответа

   kalmazsınız

   kalmazsınız: задний гласный a даёт -maz; с siz буква z остаётся, дальше идёт -sınız.

Используйте сегодня

Напишите три правдивых предложения о том, чего вы никогда не делаете по воскресеньям. Проверьте, что в каждом предложении с ben пропало z.