Вы добавите к аористу личное окончание и скажете, кто обычно что-то делает: я, ты, мы, вы или они. У «он, она, оно» окончания нет.
Основная идея
После показателя аориста стоит личное окончание: -im (ben), -sin (sen), нулевое (o), -iz (biz), -siniz (siz) и -ler/-lar (onlar): gelirim, gelirsin, gelir, geliriz, gelirsiniz, gelirler. Гласная каждого окончания, кроме -ler/-lar, зависит от последней гласной показателя и имеет четыре варианта (i ı u ü): yaparım, görürsünüz, okuruz. У -ler/-lar их только два: yaparlar.
| Лицо | Окончание | gel- | yap- | gör- | oku- |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | -im / -ım / -um / -üm | gelirim | yaparım | görürüm | okurum |
| sen | -sin / -sın / -sun / -sün | gelirsin | yaparsın | görürsün | okursun |
| o | – | gelir | yapar | görür | okur |
| biz | -iz / -ız / -uz / -üz | geliriz | yaparız | görürüz | okuruz |
| siz | -siniz / -sınız / -sunuz / -sünüz | gelirsiniz | yaparsınız | görürsünüz | okursunuz |
| onlar | -ler / -lar | gelirler | yaparlar | görürler | okurlar |
Примеры
- Ben her sabah çay içerim.Я каждое утро пью чай.Окончание -im уже значит «я», поэтому ben можно опустить: Her sabah çay içerim.
- Sen akşamları kitap okursun.Вечерами ты читаешь книги.
- Hafta sonları biz geç kalkarız.По выходным мы встаём поздно.
- gelirimя прихожуgelir-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)imЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- yaparsınızвы делаетеyapar-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)sınızЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- okurlarони читаютokur-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)larЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- alırızмы берёмalır-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)ızЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- Siz her zaman erken gelirsiniz.Вы всегда приходите рано.После аориста siz получает -siniz, а не -niz прошедшего времени: gelirsiniz, но geldiniz.
- Annem çok güzel yemek yapar.Моя мама очень вкусно готовит.Для o окончания нет: один показатель -ar уже значит «она делает». Подлежащее-существительное вроде annem ведёт себя так же.
- Çocuklar bizde kalır.Дети остаются у нас.Если подлежащее — существительное во множественном числе, глагол обычно не получает -ler: Çocuklar bizde kalır, а не kalırlar.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не переносите окончания прошедшего времени. После аориста говорят gelirsin, а не gelirn, и geliriz, а не gelirk; короткие -n и -k принадлежат формам geldin и geldik. Для siz тоже нужно -siniz, а не -niz. У o окончания нет совсем: gelir уже значит «он, она, оно приходит».
Попробуйте сами
Образуйте аорист от gel (приходить) для ben: я прихожу.
Показать ответ или пример ответа
gelirim
gelirim: после показателя -ir для ben ставится -im; последняя гласная i окончание не меняет.
Образуйте аорист от yap (делать) для sen: ты делаешь.
Показать ответ или пример ответа
yaparsın
yaparsın: показатель — -ar, для sen нужно -sin, а гласная заднего ряда a делает его -sın.
Образуйте аорист от oku (читать) для biz: мы читаем.
Показать ответ или пример ответа
okuruz
okuruz: oku оканчивается на гласную, поэтому показатель — лишь -r; гласная u даёт для biz окончание -uz.
Образуйте аорист от gör (видеть) для siz: вы видите.
Показать ответ или пример ответа
görürsünüz
görürsünüz: в gör гласная переднего ряда, огублённая, показатель — -ür, поэтому для siz получается -sünüz.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Образуйте аорист от gel (приходить) для ben: я прихожу.
Образуйте аорист от yap (делать) для sen: ты делаешь.
Образуйте аорист от oku (читать) для biz: мы читаем.
Образуйте аорист от gör (видеть) для siz: вы видите.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: я прихожу
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: вы делаете
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите четыре предложения о том, что обычно делаете вы, друг, ваша семья и соседи. Подчеркните каждый глагол и назовите показатель аориста и личное окончание.

