Bu B1 etkinliğinde öğrencinin amacı teknik teşhis koymak değil, gözlemlediği arızayı anlaşılır biçimde bildirmektir. Ev sahibi, kiracı ve tamirci rollerini dağıtın; her konuşmacının hangi bilgiyi istediğini belirletin.

Temel fikir

Konuşmayı nesne ve belirti, başlangıç zamanı, rica ve randevu sırasıyla kurdurun. Bozuldu ile olay, çalışmıyor ile mevcut durum, damlıyor ile gözlenebilir belirti anlatılır. Dünden beri başlangıcı geçmişte olan ve süren duruma bağlanır. Gelebilir misiniz? yeterlik sorusunun rica işlevini, Üç benim için uygun ise önerilen saati kabul etmeyi gösterir.

Metni oku

Ev sahibi: Merhaba, bir sorun mu var?

Kiracı: Evet, mutfaktaki musluk sürekli damlıyor.

Ev sahibi: Ne zamandan beri böyle?

Kiracı: Dünden beri. Bir tamirci çağırabilir misiniz?

Ev sahibi: Tamam, tamirciyi arıyorum.

Tamirci: Merhaba, musluk için arıyorum. Yarın saat üçte gelebilirim.

Kiracı: Üç benim için uygun. Adresi mesajla gönderiyorum.

Tamirci: Teşekkürler, yarın görüşürüz.

Örnekler

  • Buzdolabı dün bozuldu.
  • Makine bugün çalışmıyor.
  • Musluk sürekli damlıyor.
  • Ne zamandan beri böyle?
  • Dünden beri su akıtıyor.
  • Yarın öğleden sonra gelebilir misiniz?
  • Saat üçte gelebilirim.
  • Üç benim için uygun, teşekkür ederim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Öğrenci Buzdolabı bozuldu yerine Buzdolabını bozdum derse yalnızca eki düzeltmeyin: ilkinde arızalanan nesne özne, ikincisinde konuşmacı işi yapan kişidir. İki cümleyi farklı durum kartlarıyla eşleştirerek öğrencinin istemeden farklı bir olay anlatıp anlatmadığını kontrol edin.

Kendin dene

  1. Buzdolabı dün ___. (bozuldu / bozdum)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    bozuldu

    bozuldu: bu cümlede buzdolabı arızalanan nesne ve öznedir. Bozdum seçimi, arızaya konuşmacının yol açtığını söyler; verilen durum bunu belirtmiyor.

  2. ___ su akıtıyor. (dün / dünden beri)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    dünden beri

    dünden beri: su akıtma hâlâ sürdüğü için başlangıçla şimdiki an arasında bağ gerekir. Dün yalnızca bir zaman noktası verir.

  3. Yarın öğleden sonra ___? (gelmek; yeterlik sorusu, siz)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    gelebilir misiniz

    gelebilir misiniz: gelme eylemini yapacak kişi muhataptır; bu yüzden kibar ikinci kişi biçimi gerekir. Soru bölümü misiniz ayrı yazılır.

  4. Saat üç benim için ___. (Randevuyu kabul edin.)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    uygun / olur

    uygun veya olur: konuşmacı önerilen saati kabul ediyor. Benim için ifadesi, saatin kendi programına uyduğunu açıklar.

Bugün kullan

İkişerli gruplara altı konuşma sırası verin: nesne, belirti, başlangıç zamanı, gelme ricası, saat önerisi ve onay. Ardından ev sahibinden tamirci çağırmasını isteme rolünü ekleyin; nesneyi değiştirip konuşmayı yeniden kurdurun.