Mektup — це лист як письмове повідомлення, а не літера абетки. Простежте шлях листа із шухляди до конверта, називаючи власника й визначаючи роль слова в реченні.
Основна ідея
У цьому іменнику кінцеве p перед голосною переходить у b: mektubu, mektuba, mektubun, mektubum. Остання голосна u зумовлює округлену голосну в присвійних формах на зразок mektubumuz. Перед приголосною p зберігається: mektupta, mektuptan, mektuplar. Для «наші листи» спершу додайте показник множини: mektuplarımız. Тепер присвійний суфікс узгоджується з a в -lar.
| Функція або значення | Турецька форма |
|---|---|
| Початкова форма: лист | mektup |
| Множина: листи | mektuplar |
| Знахідний: лист як об’єкт | mektubu |
| Давальний: до листа | mektuba |
| Місцевий: у листі | mektupta |
| Вихідний: з листа | mektuptan |
| Родовий: листа | mektubun |
| Орудний: з листом | mektupla |
| Мій лист | mektubum |
| Твій лист | mektubun |
| Його/її лист | mektubu |
| Наш лист | mektubumuz |
| Ваш лист (множина або ввічливо) | mektubunuz |
| Їхній лист / їхні листи | mektupları |
| Наші листи | mektuplarımız |
| Його/її лист як об’єкт | onun mektubunu |
| У його/її листі | onun mektubunda |
Приклади
- Bu mektubu yarın göndereceğim.Я надішлю цей лист завтра.
- Mektubum hâlâ çekmecede.Мій лист досі в шухляді.
- Bu mektupta güzel haberler var.У цьому листі гарні новини.
- Annem bu mektuba cevap yazıyor.Моя мама пише відповідь на цей лист.
- Mektubun sonunda bir tarih var.Наприкінці листа стоїть дата.
- Ablam onun mektubunu zarfa koydu.Моя старша сестра поклала його/її лист у конверт.
- mektubumuzdanз нашого листаmektubumuz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, нашеdan-den / -dan / -ten / -tan: з, від
- mektuplarımızнаші листиmektuplarМножина: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, наше
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Mektubu okuyorum означає «Я читаю цей лист» і саме по собі не називає власника. У onun mektubu таке саме -u позначає належність. Коли все словосполучення стає додатком, потрібно onun mektubunu okuyorum: збережіть присвійний суфікс, додайте сполучне n, а потім знахідний -u.
Спробуйте самостійно
Доповніть: Я надішлю цей лист сьогодні. Використайте знахідний відмінок.
Показати відповідь або приклад відповіді
mektubu
mektubu: «цей лист» — конкретний об’єкт надсилання, тому потрібен знахідний відмінок. Перед голосною закінчення p переходить у b; власника тут не названо.
Доповніть: У цьому листі дві адреси.
Показати відповідь або приклад відповіді
mektupta
mektupta: дві адреси містяться в листі. Кінцеве p зберігається перед приголосною місцевого закінчення; після цього глухого звука потрібна форма -ta.
Впишіть «наші листи»: Наші листи в цій коробці.
Показати відповідь або приклад відповіді
mektuplarımız
mektuplarımız: ідеться про кілька листів, що належать нам. Після -lar остання голосна — a, тому додаємо -ımız, а не -umuz. Перед l літера p зберігається.
Доповніть: Моя старша сестра читає його/її лист. Збережіть присвійний суфікс і додайте знахідний відмінок.
Показати відповідь або приклад відповіді
mektubunu
mektubunu: onun називає власника, тож початкова форма — mektubu. Цей лист є конкретним об’єктом читання: додаємо n та -u, залишаючи присвійний суфікс.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Доповніть: Я надішлю цей лист сьогодні. Використайте знахідний відмінок.
Доповніть: У цьому листі дві адреси.
Впишіть «наші листи»: Наші листи в цій коробці.
Доповніть: Моя старша сестра читає його/її лист. Збережіть присвійний суфікс і додайте знахідний відмінок.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: з нашого листа
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: наші листи
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть три пов’язані речення про вигаданий лист: чий він, що в ньому та хто його читає. Потім замініть «наш лист» на «наші листи» й перевірте голосну присвійного суфікса.