Mektup — это письмо как письменное сообщение, а не буква алфавита. Проследите путь письма из ящика в конверт, называя владельца и определяя роль слова в предложении.
Основная идея
В этом существительном конечное p перед гласной переходит в b: mektubu, mektuba, mektubun, mektubum. Последняя гласная u определяет округлённую гласную в формах вроде mektubumuz. Перед согласной p сохраняется: mektupta, mektuptan, mektuplar. Для «наши письма» сначала добавьте показатель множественного числа: mektuplarımız. Теперь притяжательный суффикс согласуется с a в -lar.
| Функция или значение | Турецкая форма |
|---|---|
| Исходная форма: письмо | mektup |
| Множественное число: письма | mektuplar |
| Винительный: письмо как объект | mektubu |
| Дательный: к письму | mektuba |
| Местный: в письме | mektupta |
| Исходный: из письма | mektuptan |
| Родительный: письма | mektubun |
| Совместный: с письмом | mektupla |
| Моё письмо | mektubum |
| Твоё письмо | mektubun |
| Его/её письмо | mektubu |
| Наше письмо | mektubumuz |
| Ваше письмо (мн. ч. или вежливо) | mektubunuz |
| Их письмо / письма | mektupları |
| Наши письма | mektuplarımız |
| Его/её письмо как объект | onun mektubunu |
| В его/её письме | onun mektubunda |
Примеры
- Bu mektubu yarın göndereceğim.Я отправлю это письмо завтра.
- Mektubum hâlâ çekmecede.Моё письмо всё ещё в ящике.
- Bu mektupta güzel haberler var.В этом письме хорошие новости.
- Annem bu mektuba cevap yazıyor.Моя мама пишет ответ на это письмо.
- Mektubun sonunda bir tarih var.В конце письма стоит дата.
- Ablam onun mektubunu zarfa koydu.Моя старшая сестра положила его/её письмо в конверт.
- mektubumuzdanиз нашего письмаmektubumuz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаdan-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
- mektuplarımızнаши письмаmektuplarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и наша
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Mektubu okuyorum означает «Я читаю это письмо» и само по себе не указывает владельца. В onun mektubu такое же -u обозначает принадлежность. Когда всё сочетание становится дополнением, нужно onun mektubunu okuyorum: сохраните притяжательный суффикс, добавьте соединительное n и винительный -u.
Попробуйте сами
Дополните: Я отправлю это письмо сегодня. Используйте винительный падеж.
Показать ответ или пример ответа
mektubu
mektubu: «это письмо» — определённый объект отправки, поэтому нужен винительный падеж. Перед гласной окончания p меняется на b; владелец здесь не назван.
Дополните: В этом письме два адреса.
Показать ответ или пример ответа
mektupta
mektupta: два адреса находятся в письме. Конечное p сохраняется перед согласной местного окончания; после этого глухого звука нужна форма -ta.
Впишите «наши письма»: Наши письма в этой коробке.
Показать ответ или пример ответа
mektuplarımız
mektuplarımız: требуются несколько писем, принадлежащих нам. После -lar последняя гласная — a, поэтому следует -ımız, а не -umuz. Перед l буква p сохраняется.
Дополните: Моя старшая сестра читает его/её письмо. Сохраните притяжательный суффикс и добавьте винительный падеж.
Показать ответ или пример ответа
mektubunu
mektubunu: onun указывает владельца, поэтому исходная форма — mektubu. Письмо становится определённым объектом чтения: добавляются n и -u, а притяжательный суффикс остаётся.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Дополните: Я отправлю это письмо сегодня. Используйте винительный падеж.
Дополните: В этом письме два адреса.
Впишите «наши письма»: Наши письма в этой коробке.
Дополните: Моя старшая сестра читает его/её письмо. Сохраните притяжательный суффикс и добавьте винительный падеж.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: из нашего письма
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: наши письма
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три связанных предложения о вымышленном письме: чьё оно, что в нём и кто его читает. Затем замените «наше письмо» на «наши письма» и проверьте гласную притяжательного суффикса.