留意服务人员使用固定表达时要完成什么交际目的。

理解要点

いらっしゃいませ用于欢迎顾客；少々お待ちください请对方稍等；かしこまりました礼貌地表示已明白请求。说话人和场景有助于判断其作用。

例句

  • いらっしゃいませ。店みせへようこそ。欢迎光临。欢迎来到本店。
  • 少々しょうしょうお待まちください。请稍等。
  • かしこまりました。すぐに確認かくにんいたします。好的。我马上确认。
  • ご注文ちゅうもんはお決きまりですか。您决定好要点什么了吗？
  • お会計かいけいはあちらでお願ねがいします。请到那边结账。
  • ありがとうございました。またお越こしください。非常感谢。欢迎再次光临。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

欢迎语通常面向顾客，并不一定需要回答。かしこまりました表示明白请求，不表示事情已经办完。

自己试一试

  1. 选择欢迎语： （いらっしゃいませ／かしこまりました）

    显示答案或示范答案与解析

    いらっしゃいませ

    いらっしゃいませ是在顾客进门时使用的欢迎语。

  2. 选择请人等待的表达： （少々しょうしょうお待まちください／いらっしゃいませ）

    显示答案或示范答案与解析

    少々お待ちください

    少々お待ちください请顾客稍等。

  3. 选择确认请求的表达： （かしこまりました／少々しょうしょうお待まちください）

    显示答案或示范答案与解析

    かしこまりました

    かしこまりました礼貌地确认已明白请求。

今天就用起来

想象点一杯饮料，找出欢迎语、请求和确认语。