わけだ：难怪如此

理解要点

动词普通形或い形容词后接わけだ；な形容词或名词后接なわけだ。结论由原因自然得出。

例句

• 彼かれは十年じゅうねんも日本にほんに住すんでいた。日本語にほんごが上手じょうずなわけだ。他在日本住了十年。难怪他的日语那么好。
• 昨夜さくやは雪ゆきが降ふった。今朝けさは寒さむいわけだ。昨晚下了雪。难怪今天早上这么冷。
• 今日きょうは祝日しゅくじつだ。銀行ぎんこうが休やすみなわけだ。今天是公共假日。难怪银行关门了。
• 彼女かのじょは毎日まいにち練習れんしゅうしている。ピアノが上手じょうずなわけだ。她每天都练习。难怪钢琴弹得那么好。
• 電車でんしゃが止とまっていた。それで彼かれは遅おくれたわけだ。电车停运了。所以他才迟到了。
• 二人ふたりは姉妹しまいだ。よく似にているわけだ。她们是姐妹。难怪长得这么像。

注意事项

わけだ表示理解后的结论；はずだ表示根据推理作出的预期。

自己试一试

1. 毎日まいにち練習れんしゅうしている。ピアノが上手じょうず＿わけだ。（な／の）

   显示答案或示范答案与解析

   な

   上手是な形容词，わけだ前要加な。

2. 昨夜さくや雪ゆきが降ふった。今朝けさは寒さむい＿だ。（わけ／はず）

   显示答案或示范答案与解析

   わけ

   降雪解释了寒冷，因此用わけ。

3. 二人ふたりは姉妹しまいだ。よく似にている＿だ。（わけ／ため）

   显示答案或示范答案与解析

   わけ

   她们是姐妹，解释了长相相似，因此用わけ。

今天就用起来

用わけだ写两个句子，并解释各自的原因。