意大利语使用者的日语助词

理解要点

根据词组在日语句中的作用选择助词，不要逐词翻译介词。を标记直接宾语，で标记动作地点，に标记目的地或存在的地点，と标记同伴。は提出话题；が可以标记主语，也可与好きです连用标记喜欢的事物。

例句

• 私わたしは本ほんを読よみます。我读一本书。
• 図書館としょかんで勉強べんきょうします。我在图书馆学习。
• 私わたしは図書館としょかんに行いきます。我去图书馆。
• 庭にわに猫ねこがいます。花园里有一只猫。
• 私わたしは友達ともだちと話はなします。我和朋友说话。
• 私わたしはコーヒーが好すきです。我喜欢咖啡。

注意事项

意大利语“in biblioteca”既可用于学习，也可用于前往图书馆。日语动作地点用で，目的地用に；存在地点也用に。

自己试一试

1. 本ほん＿読よみます。（を／に）

   显示答案或示范答案与解析

   を

   を标记作为阅读对象的本。

2. 図書館としょかん＿勉強べんきょうします。（で／に）

   显示答案或示范答案与解析

   で

   で标记学习的地点图书馆。

3. 庭にわ＿猫ねこがいます。（に／で）

   显示答案或示范答案与解析

   に

   に标记猫所在的地点花园。

4. コーヒー＿好すきです。（が／を）

   显示答案或示范答案与解析

   が

   が与好きです连用，标记喜欢的咖啡。

今天就用起来

读每个句子，判断名词的作用并选择助词。