用頼む向别人请求帮助，也可以表示点餐或订购。

理解要点

頼む是五段动词。用に标记请求的对象，用を标记请求的帮助或物品。动作可以用手伝い这样的名词，或用確認してほしいと頼む这样的句子表达。

比较常见结构
辞书形礼貌非过去式礼貌否定式礼貌过去式て形
頼む頼みます頼みません頼みました頼んで

例句

  • 友達ともだちに助たすけを頼たのみました。我向朋友求助了。
  • 同僚どうりょうに書類しょるいを確認かくにんしてほしいと頼たのみました。我请同事检查了文件。
  • カフェでコーヒーを頼たのみました。我在咖啡馆点了咖啡。
  • 明日あした、姉あねに猫ねこの世話せわを頼たのみます。明天我会请姐姐照看猫。
  • だれにも掃除そうじを頼たのみませんでした。我没有请任何人打扫。
  • お店みせに花はなの配達はいたつを頼たのんで、帰かえりました。请商店送花之后，我回家了。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

頼む强调提出请求；て形加もらう则把动作视为得到的帮助。对上级直接说頼む可能显得生硬，应根据场合选择礼貌的请求方式。

自己试一试

  1. ＿。（頼たのむ→ます）

    显示答案或示范答案与解析

    頼みます

    頼みます是礼貌非过去式：词尾む在ます前变成み。

  2. ＿。（頼たのむ→て）

    显示答案或示范答案与解析

    頼んで

    頼んで是て形；以む结尾的五段动词变成んで。

  3. 友達ともだち＿手伝てつだいを頼たのみました。（に／を）

    显示答案或示范答案与解析

    に

    に标记请求的对象朋友，を标记请求的帮助。

今天就用起来

写一句向朋友求助的话，再改成礼貌过去式。