用伝える向别人传达信息或心情。

理解要点

伝える是他动词、一段动词：に标记接收者，を标记传达的内容。引用的句子可用と标记。礼貌形式的词干是伝え-。

比较常见结构
辞书形礼貌非过去式礼貌否定式礼貌过去式て形
伝える伝えます伝えません伝えました伝えて

例句

  • 先生せんせいにメッセージを伝つたえます。我会把消息转达给老师。
  • 友達ともだちに感謝かんしゃの気持きもちを伝つたえました。我向朋友表达了谢意。
  • 会議かいぎが中止ちゅうしになったとみんなに伝つたえてください。请告诉大家会议取消了。
  • まだ家族かぞくにその知しらせを伝つたえていません。我还没有把这个消息告诉家人。
  • 自分じぶんの希望きぼうを文章ぶんしょうで伝つたえます。我会以书面形式表达自己的愿望。
  • 同僚どうりょうに時間じかんの変更へんこうを伝つたえました。我把时间变更通知了同事。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

伝える侧重传达者的动作；伝わる表示信息传达到了。接收者用に标记，不用を。

自己试一试

  1. 写出礼貌非过去式： ＿。（伝つたえる→ます）

    显示答案或示范答案与解析

    伝えます

    伝えます是礼貌非过去式：去掉る，加ます。

  2. 写出て形： ＿。（伝つたえる→て）

    显示答案或示范答案与解析

    伝えて

    伝えて是て形：把る换成て。

  3. 填入标记接收者的助词： 先生せんせい＿メッセージを伝つたえます。

    显示答案或示范答案与解析

    に

    に标记接收消息的老师，を标记消息。

今天就用起来

用に和を写一句向同事传达消息的话，再把动词改成礼貌过去式。