balkon 表示阳台。词尾可以区分去阳台、待在阳台上和从阳台往外看。表格还展示如何说明阳台属于谁,以及如何谈论多个阳台。

理解要点

balkon 的词干不变,末尾的 n 保留:balkona、balkonda、balkondan。末元音 o 使 balkonu 和 balkonum 中的后缀使用 u。加上复数 -lar 后,要按新的末元音 a 选择后缀:balkonlarımız,我们的几个阳台。格后缀放在所属后缀之后:balkonlarımızda,在我们的几个阳台上。

比较常见结构
形式含义或用法
balkon阳台;基本形式
balkonlar阳台;复数
balkonu阳台;特定直接宾语
balkona到阳台上;目的地
balkonda在阳台上;位置
balkondan从阳台上
balkonun阳台的;属格
benim balkonum我的阳台
senin balkonun你的阳台
onun balkonu他或她的阳台
bizim balkonumuz我们的阳台
sizin balkonunuz你们的阳台;也用于敬称
onların balkonları他们或她们的阳台;此处取复数义
onun balkonunu他或她的阳台;直接宾语
balkonlarımızda在我们的几个阳台上

例句

  • Sabahları balkonda kahvaltı yapıyoruz.我们早上在阳台上吃早餐。
  • Kedimiz balkondan bahçeyi izliyor.我们的猫从阳台上观察花园。
  • Bu akşam balkona çıkalım.今晚我们去阳台吧。
  • Balkonu yağmurdan sonra temizliyorum.下雨后我会打扫阳台。
  • Onun balkonunu sarı çiçeklerle süsledik.我们用黄色的花装饰了他或她的阳台。
  • Yeni evimizin balkonları çok dar.我们新家的阳台都很窄。
  • Balkonumuzun kapısı açık.我们阳台的门开着。
  • balkonlarımızda在我们的几个阳台上balkonlar复数 -ler / -lar:形式与位置ımız“我们的”:-imiz / -ımız / -umuz / -ümüzda-de / -da / -te / -ta:在……里、在……上

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

Balkonu 既可能是特定直接宾语,也可能表示他或她的阳台。比较 Balkonu temizliyorum 和 Onun balkonu dar。若把他或她的阳台用作宾语,需要保留所属后缀,再加 -n-u:Onun balkonunu süsledik。此处只写 onun balkonu 就缺少宾语标记。

自己试一试

  1. 填写表示目的地的形式:我们去阳台吧。

    显示答案或示范答案与解析

    balkona

    balkona:这里的 çıkalım 提议去阳台,阳台是目的地,所以用 -a。Balkonda 则表示某个活动发生的位置。

  2. 填写特定宾语:我在打扫阳台。

    显示答案或示范答案与解析

    balkonu

    balkonu:打扫的对象是一个特定阳台。o 后的宾语后缀是 -u;这句话没有说明阳台的主人。

  3. 把他或她的阳台用作宾语:我们装饰了他或她的阳台。

    显示答案或示范答案与解析

    balkonunu

    balkonunu:onun 指明主人,第一个 u 表示所属;后面的 n 把它与 süsledik 所需的宾语后缀 -u 连接起来。

  4. 用一个词填空:我们的几个阳台上有花。

    显示答案或示范答案与解析

    balkonlarımızda

    balkonlarımızda:阳台有多个,属于我们,花在这些阳台上。按 balkon-lar-ımız-da 的顺序组合;-ımız 根据复数后缀中的 a 选择。

今天就用起来

用三句话描述一个真实或想象中的阳台:走到阳台上、在那里做一件事、装饰别人的阳台。然后把我们的阳台改成复数,再加上表示位置的后缀。