Слово balkon означает балкон. Окончание показывает, выходите ли вы на него, сидите там или смотрите оттуда. В таблице есть также формы принадлежности и множественного числа.

Основная идея

Основа balkon сохраняет конечное n: balkona, balkonda, balkondan. Последняя гласная o даёт u в формах balkonu и balkonum. После показателя множественного числа -lar гармония определяется уже гласной a: balkonlarımız, наши балконы. Падежный суффикс следует за притяжательным: balkonlarımızda, на наших балконах.

Сравнение конструкций
ФормаЗначение или употребление
balkonбалкон; исходная форма
balkonlarбалконы; множественное число
balkonuбалкон; определённое прямое дополнение
balkonaна балкон; направление
balkondaна балконе; место
balkondanс балкона
balkonunбалкона; родительный падеж
benim balkonumмой балкон
senin balkonunтвой балкон
onun balkonuего или её балкон
bizim balkonumuzнаш балкон
sizin balkonunuzваш балкон; также вежливое обращение
onların balkonlarıих балконы; здесь множественное число
onun balkonunuего или её балкон; прямое дополнение
balkonlarımızdaна наших балконах

Примеры

  • Sabahları balkonda kahvaltı yapıyoruz.По утрам мы завтракаем на балконе.
  • Kedimiz balkondan bahçeyi izliyor.Наш кот наблюдает за садом с балкона.
  • Bu akşam balkona çıkalım.Давайте сегодня вечером выйдем на балкон.
  • Balkonu yağmurdan sonra temizliyorum.Я убираю балкон после дождя.
  • Onun balkonunu sarı çiçeklerle süsledik.Мы украсили его или её балкон жёлтыми цветами.
  • Yeni evimizin balkonları çok dar.Балконы в нашем новом доме очень узкие.
  • Balkonumuzun kapısı açık.Дверь на наш балкон открыта.
  • balkonlarımızdaна наших балконахbalkonlarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаda-de / -da / -te / -ta: в, на, у

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Balkonu может быть определённым прямым дополнением или означать его/её балкон. Сравните Balkonu temizliyorum и Onun balkonu dar. Чтобы сделать его/её балкон дополнением, после притяжательного суффикса добавьте -n-u: Onun balkonunu süsledik. У формы onun balkonu в этой позиции не хватает падежного окончания.

Попробуйте сами

  1. Укажите направление: Давайте выйдем на балкон.

    Показать ответ или пример ответа

    balkona

    balkona: çıkalım здесь предлагает выйти на балкон, то есть обозначает цель движения. Поэтому нужно -a; balkonda обозначало бы место действия.

  2. Вставьте определённое дополнение: Я убираю балкон.

    Показать ответ или пример ответа

    balkonu

    balkonu: убирают конкретный балкон. После o показатель определённого дополнения имеет вид -u; владелец в предложении не назван.

  3. Вставьте его или её балкон как дополнение: Мы украсили его или её балкон.

    Показать ответ или пример ответа

    balkonunu

    balkonunu: onun указывает владельца. Первое u выражает принадлежность, а n соединяет его с показателем дополнения -u при süsledik.

  4. Вставьте одно слово: На наших балконах есть цветы.

    Показать ответ или пример ответа

    balkonlarımızda

    balkonlarımızda: балконов несколько, они наши, и цветы находятся на них. Порядок частей — balkon-lar-ımız-da; -ımız согласуется с a показателя множественного числа.

Используйте сегодня

Опишите настоящий или выдуманный балкон в трёх предложениях: выйдите на него, сделайте что-нибудь там и украсьте чужой балкон. Затем образуйте форму на наших балконах.