geliştirmek：开发方法，提升能力

理解要点

Geliştirmek 是及物动词：yeni bir yöntem geliştirmek 表示开发一种新方法，yazma becerimi geliştirmek 表示提高我的写作能力。特指宾语用宾格；yeni bir yöntem 这样的非特指宾语可以不带格后缀。词干 geliştir- 在 geliştiriyorum 和 geliştirdim 中保持不变。Geliştireceğim 中变成 ğ 的是将来时后缀里的 k。也可比较 geliştirmiyorum（我现在没有在开发）与 geliştirebilirim（我能开发）。

例句

• Ekibimiz yeni bir yöntem geliştiriyor.我们的团队正在开发一种新方法。
• Bu oyun çocukların dikkatini geliştirir.这个游戏能提高孩子们的注意力。
• Bu yıl yazma becerimi geliştireceğim.今年我要提高自己的写作能力。
• Tasarım ekibi yeni bir araç geliştirdi.设计团队开发了一种新工具。
• Kendimi çizim alanında geliştirmek istiyorum.我想提升自己的绘画能力。
• Bu öneriyi birlikte geliştirebilir miyiz?我们能一起进一步完善这个建议吗？
• Sorunu çözmek için farklı bir yaklaşım geliştirmeliyiz.我们必须想出一种不同的办法来解决问题。
• Bu alıştırma telaffuzumu geliştirmiyor.这个练习并没有改善我的发音。

注意事项

不要直接互换 geliştirmek 与 gelişmek：Yazma becerim gelişiyor 表示“我的写作能力正在提高”；Yazma becerimi geliştiriyorum 表示“我正在提高自己的写作能力”。说提升自我时，用 kendimi geliştirmek。Kendime 表示“向我自己”，不是这里所需的直接宾语形式。

自己试一试

1. 用“我们”的现在进行时形式填空：Şu anda yeni bir yöntem ___.（geliştirmek）

   显示答案或示范答案与解析

   geliştiriyoruz

   geliştiriyoruz：şu anda 表示此刻正在进行，biz 要求第一人称复数形式。开发方法的行动者是团队。

2. 用“我”的将来时形式填空：Gelecek ay bu taslağı ___.（geliştirmek）

   显示答案或示范答案与解析

   geliştireceğim

   geliştireceğim：gelecek ay 把计划放在将来。第一人称单数词尾以元音开头，所以将来时后缀中的 k 变成 ğ。

3. 选择 gelişiyor 或 geliştiriyor：Yazma becerim zamanla ___.

   显示答案或示范答案与解析

   gelişiyor

   gelişiyor：yazma becerim 是主语，也就是正在进步的能力。句中没有这项能力所开发的对象，使用 geliştiriyor 会改变这种关系。

4. 填入第一人称单数反身代词的宾格形式：___ geliştirmek istiyorum.

   显示答案或示范答案与解析

   kendimi

   kendimi：说话者想提升自己。反身代词与第一人称单数对应，并因充当直接宾语而使用宾格。

今天就用起来

写出你想提升的一项能力，以及团队正在开发的一种方法。再用 gelişmek 改写关于能力的句子：把能力变为主语，并调整它的词尾。