Глагол geliştirmek помогает рассказать о разработке метода или инструмента и о совершенствовании навыка. В примерах есть деятель и объект изменения; таблица показывает утвердительные формы для всех шести лиц.

Основная идея

Geliştirmek — переходный глагол: yeni bir yöntem geliştirmek означает разработать новый метод, а yazma becerimi geliştirmek — улучшать свой навык письма. Определённое дополнение получает винительный падеж; неопределённое, например yeni bir yöntem, может оставаться без падежного окончания. Основа geliştir- сохраняется в geliştiriyorum и geliştirdim. В geliştireceğim буква k суффикса будущего времени меняется на ğ. Сравните также geliştirmiyorum (сейчас не развиваю) и geliştirebilirim (могу развить).

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее длительноеАорист / обычное действиеПрошедшееБудущее
bengeliştiriyorumgeliştiririmgeliştirdimgeliştireceğim
sengeliştiriyorsungeliştirirsingeliştirdingeliştireceksin
ogeliştiriyorgeliştirirgeliştirdigeliştirecek
bizgeliştiriyoruzgeliştiririzgeliştirdikgeliştireceğiz
sizgeliştiriyorsunuzgeliştirirsinizgeliştirdinizgeliştireceksiniz
onlargeliştiriyorlargeliştirirlergeliştirdilergeliştirecekler

Примеры

  • Ekibimiz yeni bir yöntem geliştiriyor.Наша команда разрабатывает новый метод.
  • Bu oyun çocukların dikkatini geliştirir.Эта игра развивает внимание детей.
  • Bu yıl yazma becerimi geliştireceğim.В этом году я улучшу свой навык письма.
  • Tasarım ekibi yeni bir araç geliştirdi.Команда разработчиков создала новый инструмент.
  • Kendimi çizim alanında geliştirmek istiyorum.Я хочу совершенствоваться в рисовании.
  • Bu öneriyi birlikte geliştirebilir miyiz?Можем ли мы вместе доработать это предложение?
  • Sorunu çözmek için farklı bir yaklaşım geliştirmeliyiz.Чтобы решить проблему, мы должны разработать другой подход.
  • Bu alıştırma telaffuzumu geliştirmiyor.Это упражнение не улучшает моё произношение.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не подменяйте geliştirmek глаголом gelişmek: Yazma becerim gelişiyor сообщает, что навык письма развивается; Yazma becerimi geliştiriyorum — что я его развиваю. Для работы над собой нужно kendimi geliştirmek. Форма kendime означает «себе» и не подходит здесь как прямое дополнение.

Попробуйте сами

  1. Дополните формой настоящего длительного времени для «мы»: Şu anda yeni bir yöntem ___. (geliştirmek)

    Показать ответ или пример ответа

    geliştiriyoruz

    geliştiriyoruz: şu anda указывает на работу, которая идёт сейчас, а biz требует первого лица множественного числа. Метод разрабатывает команда.

  2. Дополните формой будущего времени для «я»: Gelecek ay bu taslağı ___. (geliştirmek)

    Показать ответ или пример ответа

    geliştireceğim

    geliştireceğim: gelecek ay относит план к будущему. Перед окончанием первого лица единственного числа, начинающимся с гласной, k суффикса будущего времени меняется на ğ.

  3. Выберите gelişiyor или geliştiriyor: Yazma becerim zamanla ___.

    Показать ответ или пример ответа

    gelişiyor

    gelişiyor: yazma becerim — подлежащее, сам развивающийся навык. Здесь нет объекта, который этот навык развивает; geliştiriyor изменило бы эту связь.

  4. Вставьте возвратное местоимение первого лица единственного числа в винительном падеже: ___ geliştirmek istiyorum.

    Показать ответ или пример ответа

    kendimi

    kendimi: говорящий хочет развивать себя. Возвратное местоимение соответствует первому лицу единственного числа и стоит в винительном падеже как прямое дополнение.

Используйте сегодня

Опишите навык, который хотите улучшить, и метод, который разрабатывает ваша команда. Затем переделайте предложение о навыке с глаголом gelişmek: сделайте навык подлежащим и измените его окончание.