اقرأ لتفهم الموقف أولًا، ثم تتبع سؤال مينا حتى تجد إجابته.
الفكرة الأساسية
تذكر البطاقة أن الفنان مجهول. تعبّر 〜のではないかと思いました عن ظن مينا المتحفظ بأن الاسم للفنان. يوضح الموظف أنه لشخص امتلك اللوحة سابقًا؛ أما الفنان فيظل مجهولًا.
اقرأ النص
ミナさんは博物館で古い絵を見ていました。説明には、作者は不明だと書いてありました。しかし、絵の隅には小さな名前が見えました。
ミナさんはその名前が作者のものではないかと思いました。係の人に尋ねると、その名前は絵を持っていた人のものだと分かりました。作者はまだ分かりませんが、ミナさんは一つ謎が解けてうれしくなりました。
أمثلة
- ミナさんは博物館で古い絵を見ていました。كانت مينا تنظر إلى لوحة قديمة في المتحف.
- 説明には、作者は不明だと書いてありました。ذكرت البطاقة أن الفنان مجهول.
- しかし、絵の隅には小さな名前が見えました。لكن اسمًا صغيرًا كان ظاهرًا في زاوية اللوحة.
- ミナさんはその名前が作者のものではないかと思いました。تساءلت مينا إن كان الاسم يعود إلى الفنان.
- 係の人に尋ねると、その名前は絵を持っていた人のものだと分かりました。عندما سألت أحد العاملين، عرفت أن الاسم يعود إلى شخص كان يملك اللوحة.
- 作者はまだ分かりませんが、ミナさんは一つ謎が解けてうれしくなりました。ظل الفنان مجهولًا، لكن مينا سعدت بحل لغز واحد.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
وجود اسم على اللوحة لا يثبت من رسمها. ميّز بين تخمين مينا والمعلومة التي حصلت عليها.
جرّب بنفسك
説明によると、作者はどうですか。(不明/有名)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
不明 / ふめい
不明: تنص البطاقة صراحة على أن الفنان مجهول.
隅の名前は誰のものですか。(絵を持っていた人/作者)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
絵を持っていた人 / えをもっていたひと
絵を持っていた人: يوضح الموظف أن الاسم يعود إلى شخص امتلك اللوحة.
最後に作者は分かりましたか。(いいえ/はい)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
いいえ
いいえ: يبقى الفنان مجهولًا في النهاية رغم حل لغز واحد.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
説明によると、作者はどうですか。(不明/有名)
隅の名前は誰のものですか。(絵を持っていた人/作者)
絵を持っていた人 / えをもっていたひと
最後に作者は分かりましたか。(いいえ/はい)
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
أعد سرد ما تقوله البطاقة وتخمين مينا والإجابة بكلماتك، مستخدمًا بعض اليابانية.

