先读懂故事的情境,再追踪美奈的问题和答案。
理解要点
说明牌说作者不详。〜のではないかと思いました表示美奈谨慎地猜想名字可能属于作者。工作人员解释说,名字属于曾拥有画作的人;作者仍然不详。
阅读文本
ミナさんは博物館で古い絵を見ていました。説明には、作者は不明だと書いてありました。しかし、絵の隅には小さな名前が見えました。
ミナさんはその名前が作者のものではないかと思いました。係の人に尋ねると、その名前は絵を持っていた人のものだと分かりました。作者はまだ分かりませんが、ミナさんは一つ謎が解けてうれしくなりました。
例句
- ミナさんは博物館で古い絵を見ていました。美奈正在博物馆里看一幅旧画。
- 説明には、作者は不明だと書いてありました。说明牌上写着作者不详。
- しかし、絵の隅には小さな名前が見えました。可是画的一角可以看到一个小小的名字。
- ミナさんはその名前が作者のものではないかと思いました。美奈心想,这个名字会不会是作者的。
- 係の人に尋ねると、その名前は絵を持っていた人のものだと分かりました。她询问工作人员后得知,那个名字属于曾拥有这幅画的人。
- 作者はまだ分かりませんが、ミナさんは一つ謎が解けてうれしくなりました。作者仍然不详,但美奈很高兴解开了一个谜。
朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。
当前设备没有可用的日语语音。你仍可阅读文本,并使用链接中的听力资源。
注意事项
画上有名字并不能证明谁是作者。要区分美奈的猜测和她得到的解释。
自己试一试
説明によると、作者はどうですか。(不明/有名)
显示答案或示范答案与解析
不明 / ふめい
不明:说明牌明确写着作者不详。
隅の名前は誰のものですか。(絵を持っていた人/作者)
显示答案或示范答案与解析
絵を持っていた人 / えをもっていたひと
絵を持っていた人:工作人员解释名字属于曾拥有画作的人。
最後に作者は分かりましたか。(いいえ/はい)
显示答案或示范答案与解析
いいえ
いいえ:结尾作者仍然不详,只是一个谜团得到了解答。
练习回合
回答问题,并在有相关练习时重新组合日语句子。我们会记录你的得分。
説明によると、作者はどうですか。(不明/有名)
隅の名前は誰のものですか。(絵を持っていた人/作者)
絵を持っていた人 / えをもっていたひと
最後に作者は分かりましたか。(いいえ/はい)
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
今天就用起来
用自己的话复述说明牌、猜测和答案,尽量用一些日语。

