قد ينتقل الحديث عند الباب من شخص واحد إلى الحيّ كله. تساعدك هذه الكلمات الست على معرفة الشخص أو المكان المقصود. كُتب الحوار خصيصًا لهذا الدرس.
الفكرة الأساسية
اختر الكلمة بحسب المقصود: komşu للجار أو الجارة، وmahalle للحيّ، وsokak للشارع. في سياق السكن، تدل apartman على العمارة، وdaire على الشقة، وkat على الطابق. في burada oturuyor يعني الفعل oturmak السكن في مكان، ولا يشترط أن يكون المقصود الجلوس.
| التركية | المعنى هنا |
|---|---|
| komşu | جار / جارة |
| mahalle | حيّ سكني |
| apartman | عمارة سكنية |
| daire | شقة مستقلة |
| sokak | شارع |
| kat | طابق |
اقرأ النص
A: Merhaba! Siz de bu apartmanda mı oturuyorsunuz?
B: Evet, üçüncü katta oturuyoruz. Siz hangi kattasınız?
A: Dairemiz ikinci katta. Bu mahalle çok güzel.
B: Evet, bu sokak da çok sessiz.
أمثلة
- Komşular burada oturuyor.يسكن الجيران هنا.
- Biz aynı mahallede yaşıyoruz.نسكن في الحيّ نفسه.
- Bu apartmanda asansör var.يوجد مصعد في هذه العمارة.
- Dairemiz ikinci katta.شقتنا في الطابق الثاني.
- Bu sokak çok sessiz.هذا الشارع هادئ جدًا.
- Siz de bu apartmanda mı oturuyorsunuz?هل تسكنون أيضًا في هذه العمارة؟
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تستخدم apartman إذا كنت تقصد شقة واحدة. تعني Bu apartmanda altı daire var أن العمارة تضم ست شقق، وليس ست غرف.
جرّب بنفسك
اختر الكلمة التي تدل على المبنى بأكمله وفيه عدة شقق.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
apartman
apartman: وجود عدة مساكن مستقلة يدل على المبنى الذي يضمها جميعًا.
اختر الكلمة التي تدل على مسكن واحد داخل المبنى.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
daire
daire: المطلوب مسكن واحد داخل العمارة؛ أما الغرفة فتسمى oda.
اختر الكلمة التي تدل على شخص يسكن بالقرب منك.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
komşu
komşu: المقصود شخص قد تلقي عليه التحية عند الباب، وليس المنطقة المحيطة بالمنزل.
اختر الكلمة التي تدل على المنطقة السكنية التي تضم عدة شوارع.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
mahalle
mahalle: المنطقة المذكورة تضم عدة شوارع؛ أما sokak فتدل على شارع واحد.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اختر الكلمة التي تدل على المبنى بأكمله وفيه عدة شقق.
اختر الكلمة التي تدل على مسكن واحد داخل المبنى.
اختر الكلمة التي تدل على شخص يسكن بالقرب منك.
اختر الكلمة التي تدل على المنطقة السكنية التي تضم عدة شوارع.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
ارسم عمارة فيها شقتان واكتب أسماء الأجزاء بالتركية. اكتب حوارًا من أربع مداخلات مع أحد الجيران عن العمارة والحيّ، ثم انتقل إلى درس متابعة المشهد.