ستربط بين اسمين، المالك والشيء المملوك، لتقول لمن هذه الحقيبة أو هذا البيت أو هذا المفتاح.
الفكرة الأساسية
يأخذ المالك إذا كان اسمًا حالة الإضافة، ويأخذ الشيء المملوك لاحقة ملكية: Ali'nin evi (بيت علي)، kapının anahtarı (مفتاح الباب). حالة الإضافة هي -in أو -ın أو -un أو -ün بعد الصامت، و-nin أو -nın أو -nun أو -nün بعد الصائت؛ ولاحقة المملوك هي -i بعد الصامت و-si بعد الصائت، وفق الانسجام كذلك. وكثير من الأسماء تلين قبل الصائت: kitap تصبح kitabın، وçocuk تصبح çocuğun، وkapak تصبح kapağı. ويجوز حذف المالك إذا كان ضميرًا (sınıfımız)، أما المالك المذكور بالاسم فيبقى. وإذا كان المملوك يحمل لاحقة ملكية أصلًا فإن حالة الإضافة تكون بصيغة -nin: kedisinin.
| آخر صائت | حالة الإضافة | مثال |
|---|---|---|
| a, ı | -ın / -nın | kızın / kapının |
| e, i | -in / -nin | evin / kedinin |
| o, u | -un / -nun | okulun / kutunun |
| ö, ü | -ün / -nün | gözün / ütünün |
أمثلة
- Öğretmenin çantası masada.حقيبة المعلم على الطاولة.
- Kapının anahtarı nerede?أين مفتاح الباب؟
- Annemin arkadaşı bugün geliyor.يأتي اليوم صديق أمي أو صديقتها.
- Ali'nin bahçesi çok büyük.حديقة علي كبيرة جدًا.
- Şehrin merkezi kalabalık.وسط المدينة مزدحم.
- Çocuğun montu sandalyede.معطف الطفل على الكرسي.
- Defterin kapağı eski.غلاف الدفتر قديم.
- Bizim sınıfımız küçük.صفنا صغير.
- arabamınلسيارتيarabamالملكية بمعنى «ـي»: -im / -ım / -um / -üm / -mınحالة الإضافة: لـ (-in / -ın / -un / -ün)
- kedisininلقطته أو قطتهاkedisiملكية الغائب: له، لها (-i / -si)ninحالة الإضافة: لـ (-in / -ın / -un / -ün)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تضع العلامة على المالك وحده: جملة Ali'nin ev خاطئة، والصواب Ali'nin evi. فالإنجليزية تضع علامة الملكية على كلمة واحدة، ولذلك ينسى الدارسون لاحقة المملوك. ووضع اللاحقة على المملوك فقط، كما في Ali evi، لا يدل أيضًا على أن الشيء ملك لعلي.
جرّب بنفسك
ضع kapı (باب) في حالة الإضافة: أين مفتاح الباب؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kapının
kapının: تنتهي kapı بالصائت ı فيظهر حرف الوصل n وتصبح اللاحقة -nın مع صائت خلفي.
ضع çocuk (طفل) في حالة الإضافة: معطف الطفل على الكرسي.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
çocuğun
çocuğun: تنتهي çocuk بالحرف k الذي يلين إلى ğ قبل الصائت، وآخر صائت u يعطي -un.
أضف إلى araba (سيارة) لاحقة الشيء المملوك: سيارة علي حمراء.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
arabası
arabası: تنتهي araba بصائت فيأخذ المملوك -sı (آخر صائت a يعطي ı)، والمالك Ali'nin موسوم أصلًا.
أضف إلى kapak (غلاف) لاحقة الشيء المملوك: غلاف الدفتر أزرق.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kapağı
kapağı: يوسم المملوك مع أن defterin موسوم أصلًا؛ ويلين k في kapak إلى ğ وتأتي -ı بعد a.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
ضع kapı (باب) في حالة الإضافة: أين مفتاح الباب؟
ضع çocuk (طفل) في حالة الإضافة: معطف الطفل على الكرسي.
أضف إلى araba (سيارة) لاحقة الشيء المملوك: سيارة علي حمراء.
أضف إلى kapak (غلاف) لاحقة الشيء المملوك: غلاف الدفتر أزرق.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: لسيارتي
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: لقطته أو قطتها
استخدمه اليوم
اكتب أربع جمل عن أشياء تعود إلى أشخاص تعرفهم، مثل حقيبة صديق أو مفتاح المعلم. ضع خطًا تحت حالة الإضافة ولاحقة الملكية في كل جملة.