تتيح لك كلمة doğa الحديث عن العالم الطبيعي أو عن جوهر شخص أو شيء. انتقل بهذا الاسم من نزهة في الهواء الطلق إلى تفسير مشكلة، واختر صيغته بحسب وظيفته في الجملة.

الفكرة الأساسية

يبقى الجذر doğa كما هو، بما فيه الحرف ğ: doğayı وdoğaya وdoğanın. ويحدد الصائت الأخير a صوائت اللواحق. قارن doğayı korumak، أي حماية الطبيعة، بـsorunun doğasını anlamak، أي فهم طبيعة المشكلة: تحمل doğası لاحقة ملكية، وتصبح في حالة المفعول به doğasını مع إضافة n فاصل. تُستعمل صيغة المفرد عادةً للطبيعة بوصفها كلًّا؛ أما doğalar فيمكن أن تدل على طبائع أو أمزجة مختلفة.

تراكيب للمقارنة
الوظيفةالصيغة
الصيغة الأساسيةdoğa
حالة المفعول بهdoğayı
حالة الاتجاهdoğaya
حالة المكانdoğada
حالة الابتعادdoğadan
حالة المضاف إليهdoğanın
مع الطبيعةdoğayla
الجمع: طباع مختلفةdoğalar
طبيعتيdoğam
طبيعتكdoğan
طبيعته / طبيعتهاdoğası
طبيعتناdoğamız
طبيعتكم / صيغة الاحترامdoğanız
طبيعتهم / طباعهمdoğaları
في طبيعته / طبيعتهاdoğasında
طبيعتنا: حالة الاتجاهdoğamıza

أمثلة

  • Doğada sessizce yürüdük.مشينا بهدوء في الطبيعة.
  • Ressam doğadan ilham alıyor.يستلهم الرسام من الطبيعة.
  • Biz doğayı birlikte koruyoruz.نحن نحمي الطبيعة معًا.
  • Doğaya zarar vermeyen bir yöntem arıyoruz.نبحث عن طريقة لا تضر بالطبيعة.
  • Doğanın ritmi bu resme yansıyor.ينعكس إيقاع الطبيعة في هذه اللوحة.
  • Bu sorunun doğasını henüz anlamadık.لم نفهم طبيعة هذه المشكلة بعد.
  • İki kardeşin doğaları birbirinden çok farklı.طباع الشقيقين مختلفة جدًا.
  • Merak etmek doğamızda var.الفضول من طبيعتنا.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني doğal «طبيعي»، وهي صفة وليست صيغة إعرابية من doğa. كذلك تعني doğada «في الطبيعة»، بينما تعني doğasında «في طبيعته أو طبيعتها». حذف علامة الملكية من insanın doğasında يخل بالعلاقة بين الاسمين. وكثرة الغابات أو الحيوانات لا تستدعي وحدها جمع الاسم الدال على الطبيعة.

جرّب بنفسك

  1. أكمل بصيغة المفعول به: حماية الطبيعة مسؤوليتنا جميعًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    doğayı

    doğayı: الطبيعة هي ما نحميه، ولذلك تأتي مفعولًا به لـkorumak. يفصل y بين الصائت الأخير a ولاحقة المفعول به -ı، ولا توجد هنا دلالة على مالك.

  2. أكمل: هذا السلوك موجود في طبيعة الإنسان. عبّر عن الملكية والمكان معًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    doğasında

    doğasında: تحدد insanın صاحب هذه الطبيعة. نبدأ بـdoğası ثم نضيف n الفاصل ولاحقة المكان -da، لأن السلوك موجود في تلك الطبيعة.

  3. أكمل: قد تختلف طباع الناس. استخدم الجمع مع الملكية.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    doğaları

    doğaları: تقارن الجملة طباع أشخاص مختلفين، لذا يناسبها الجمع. كما تتطلب İnsanların علامة ملكية؛ فلا تكفي doğalar وحدها لإتمام العلاقة بين الاسمين.

  4. أكمل: هذا لا يناسب طبيعتنا. عبّر عن «نا» واختر الحالة التي تتطلبها كلمة «مناسب».

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    doğamıza

    doğamıza: تستدعي bizim صيغة doğamız، أي «طبيعتنا». وتتطلب الصفة uygun حالة الاتجاه، فنحصل على doğamız + a. لا نضيف n بعد -mız.

استخدمه اليوم

اكتب جملة عن وقت قضيته في الهواء الطلق، وأخرى عن طبيعة مشكلة. ثم صف سمة مشتركة مستخدمًا doğamızda. حدّد الأجزاء التي تعبّر عن الملكية وتلك التي تعبّر عن الحالة.