Avec doğa, vous pouvez parler du monde naturel ou du caractère essentiel d’une personne ou d’une chose. Suivez ce nom d’une promenade au grand air à l’analyse d’un problème, en choisissant la forme qui convient à sa fonction.
Le principe
Le radical reste doğa, avec son ğ : doğayı, doğaya, doğanın. Le dernier a détermine les voyelles des suffixes. Comparez doğayı korumak (protéger la nature) et sorunun doğasını anlamak (comprendre la nature du problème) : doğası porte un possessif, et son accusatif est doğasını, avec un n intercalaire. Pour la nature dans son ensemble, le singulier est habituel ; doğalar peut distinguer plusieurs natures ou tempéraments.
| Fonction | Forme |
|---|---|
| Forme de base | doğa |
| Accusatif | doğayı |
| Datif | doğaya |
| Locatif | doğada |
| Ablatif | doğadan |
| Génitif | doğanın |
| Avec la nature | doğayla |
| Pluriel : natures distinctes | doğalar |
| Ma nature | doğam |
| Ta nature | doğan |
| Sa nature | doğası |
| Notre nature | doğamız |
| Votre nature | doğanız |
| Leur nature / leurs natures | doğaları |
| Dans sa nature | doğasında |
| Notre nature : datif | doğamıza |
Exemples
- Doğada sessizce yürüdük.Nous avons marché en silence dans la nature.
- Ressam doğadan ilham alıyor.Le peintre puise son inspiration dans la nature.
- Biz doğayı birlikte koruyoruz.Nous protégeons la nature ensemble.
- Doğaya zarar vermeyen bir yöntem arıyoruz.Nous cherchons une méthode qui ne nuit pas à la nature.
- Doğanın ritmi bu resme yansıyor.Le rythme de la nature se reflète dans ce tableau.
- Bu sorunun doğasını henüz anlamadık.Nous n’avons pas encore compris la nature de ce problème.
- İki kardeşin doğaları birbirinden çok farklı.Les deux enfants de la fratrie ont des tempéraments très différents.
- Merak etmek doğamızda var.La curiosité est dans notre nature.
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
doğal signifie « naturel » : c’est un adjectif, pas une forme fléchie de doğa. De même, doğada signifie « dans la nature », tandis que doğasında signifie « dans sa nature ». Dans insanın doğasında, omettre le possessif rompt le lien entre les noms. La présence de nombreux arbres ou animaux ne justifie pas à elle seule le pluriel.
À vous de jouer
Complétez avec la forme du complément d’objet : protéger la nature est notre responsabilité à tous.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
doğayı
doğayı : la nature est ce que l’on protège, donc le complément d’objet de korumak. Le y relie le a final à l’accusatif -ı. Aucun possesseur n’est exprimé ici.
Complétez : ce comportement est dans la nature humaine. Exprimez la possession et la localisation.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
doğasında
doğasında : insanın précise à qui appartient cette nature. À doğası s’ajoutent le n intercalaire et le locatif -da, car le comportement se trouve dans cette nature.
Complétez : les tempéraments des gens peuvent différer. Employez le pluriel avec la possession.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
doğaları
doğaları : on compare les tempéraments distincts de plusieurs personnes ; le pluriel est donc pertinent. İnsanların demande aussi une marque possessive, absente de doğalar seul.
Complétez : cela ne convient pas à notre nature. Exprimez « notre » et le cas demandé par « convenir ».
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
doğamıza
doğamıza : bizim appelle doğamız, « notre nature ». L’adjectif uygun se construit avec le datif : doğamız + a. Aucun n supplémentaire ne suit -mız.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Complétez avec la forme du complément d’objet : protéger la nature est notre responsabilité à tous.
Complétez : ce comportement est dans la nature humaine. Exprimez la possession et la localisation.
Complétez : les tempéraments des gens peuvent différer. Employez le pluriel avec la possession.
Complétez : cela ne convient pas à notre nature. Exprimez « notre » et le cas demandé par « convenir ».
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez une phrase sur un moment passé dehors et une autre sur la nature d’un problème. Décrivez ensuite un trait commun avec doğamızda. Repérez séparément les marques de possession et de cas.