استخدم müze لوصف متحف تزوره أو تعمل فيه. تتبّع صيغ الحالات والملكية، ثم تعرّف إلى سبب زيادة اللاحقة حين يصبح متحف الفن وجهةً للحركة.
الفكرة الأساسية
آخر صائت في müze هو e، ولذلك نكتب müzeler وmüzeyi وmüzemiz دون تغيير الجذع. الصائت الأول ü لا يحدد اللاحقة. قارن müzeye بمعنى إلى المتحف، وmüzede بمعنى في المتحف، وmüzeden بمعنى من المتحف. في sanat müzesi، أي متحف الفن، تكمل -si تركيب الاسمين، ويأتي بعدها n قبل لاحقة الحالة: sanat müzesine وsanat müzesinde. ولا تعني هذه اللاحقة هنا أن شخصًا يملك المتحف.
| الصيغة | المعنى / الاستعمال |
|---|---|
| müze | متحف؛ الصيغة الأساسية |
| müzeyi | المتحف بوصفه مفعولًا به محددًا |
| müzeye | إلى المتحف |
| müzede | في المتحف |
| müzeden | من المتحف |
| müzenin | للمتحف؛ في تركيب الإضافة |
| müzeler | متاحف |
| müzem | متحفي |
| müzen | متحفك |
| müzesi | متحفه أو متحفها |
| müzemiz | متحفنا |
| müzeniz | متحفكم؛ للجمع أو للتأدب |
| onların müzesi / onların müzeleri | متحفهم أو متاحفهم؛ يحدد السياق العدد |
| müzemizde | في متحفنا |
| müzelerimiz | متاحفنا |
| sanat müzesi | متحف الفن؛ تركيب اسمين |
| sanat müzesine | إلى متحف الفن |
أمثلة
- Bugün müzeye birlikte gidiyoruz.نذهب اليوم معًا إلى المتحف.
- Çocuklar müzede resim çiziyor.الأطفال يرسمون صورًا في المتحف.
- Otobüs müzeden şimdi ayrılıyor.تغادر الحافلة المتحف الآن.
- Müzenin bahçesinde eski bir heykel var.يوجد تمثال قديم في حديقة المتحف.
- Bu müzeyi tekrar gezmek istiyoruz.نريد زيارة هذا المتحف مرة أخرى.
- Şehrimizdeki müzeler birbirinden farklı.المتاحف في مدينتنا تختلف بعضها عن بعض.
- Bizim müzemizde küçük bir kütüphane var.توجد مكتبة صغيرة في متحفنا.
- Hafta sonu sanat müzesine gideceğiz.سنذهب إلى متحف الفن في نهاية الأسبوع.
- müzelerimizdenمن متاحفناmüzelerالجمع في التركية: -ler / -larimizلاحقة «نا» للملكية (-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz)denحالة الابتعاد: من وعن (-den / -dan / -ten / -tan)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تختصر «إلى متحف الفن» إلى sanat müzeye. احتفظ بصيغة müzesi ثم أضف n ولاحقة الاتجاه لتصبح sanat müzesine. أما «في متحفنا» فهي müzemizde؛ لا تحتاج لاحقة ملكية المتكلمين إلى n إضافية.
جرّب بنفسك
اكتب الكلمة كاملة: زرنا هذا المتحف من قبل.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
müzeyi
müzeyi: تحدد bu المتحف الذي زرناه. فهو مفعول به محدد للفعل gezdik، ولذلك يأخذ -i مع y للوصل بعد الصائت الأخير.
اكتب جمع müze: متاحف، دون عدد قبل الاسم.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
müzeler
müzeler: المطلوب جمع متحف دون عدد قبله. آخر صائت هو e، ولذلك نختار -ler؛ ولا يبرر الصائت السابق ü اختيار -lar.
اكتب الكلمة كاملة: توجد قاعة جديدة في متحفنا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
müzemizde
müzemizde: تدل bizim على أن المتحف لنا، والقاعة موجودة داخله. نضيف -miz ثم -de؛ أما müzemiz وحدها فلا تعبّر عن المكان.
اكتب الكلمة الناقصة: نمشي إلى متحف الفن.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
müzesine
müzesine: تحدد sanat نوع المتحف، لذا نحافظ على müzesi. ويجعل الفعل yürüyoruz المتحف وجهةً للمشي، فنضيف n و-e.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب الكلمة كاملة: زرنا هذا المتحف من قبل.
اكتب جمع müze: متاحف، دون عدد قبل الاسم.
اكتب الكلمة كاملة: توجد قاعة جديدة في متحفنا.
اكتب الكلمة الناقصة: نمشي إلى متحف الفن.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: من متاحفنا
استخدمه اليوم
خطط لزيارة متحف فن خيالي في أربع جمل. اذكر الوجهة وما تفعله داخل المتحف وما يحتويه. استخدم صيغة جمع وضع خطًا تحت لاحقة تركيب الاسمين.