Usa müze per descrivere un museo che visiti o in cui lavori. Segui le sue forme nei casi e nei possessivi, poi scopri perché un museo d’arte richiede una desinenza più lunga quando diventa la destinazione.

Il principio

L’ultima vocale di müze è e: si scrive müzeler, müzeyi e müzemiz, senza cambiare la base. La ü iniziale non determina la desinenza. Confronta müzeye (verso il museo), müzede (nel museo) e müzeden (dal museo). In sanat müzesi (museo d’arte), -si completa il composto; prima di una desinenza di caso si aggiunge n: sanat müzesine, sanat müzesinde. Qui non si indica un proprietario personale.

Strutture a confronto
FormaSignificato / uso
müzemuseo; forma base
müzeyiil museo (oggetto determinato)
müzeyeverso il museo
müzedenel museo
müzedendal museo
müzenindel museo
müzelermusei
müzemil mio museo
müzenil tuo museo
müzesiil suo museo
müzemizil nostro museo
müzenizil vostro/Suo museo
onların müzesi / onların müzeleriil loro museo / i loro musei; numero secondo il contesto
müzemizdenel nostro museo
müzelerimizi nostri musei
sanat müzesimuseo d’arte; nome composto
sanat müzesineverso il museo d’arte

Esempi

  • Bugün müzeye birlikte gidiyoruz.Oggi andiamo insieme al museo.
  • Çocuklar müzede resim çiziyor.I bambini disegnano nel museo.
  • Otobüs müzeden şimdi ayrılıyor.L’autobus sta partendo dal museo.
  • Müzenin bahçesinde eski bir heykel var.Nel giardino del museo c’è una vecchia statua.
  • Bu müzeyi tekrar gezmek istiyoruz.Vogliamo visitare di nuovo questo museo.
  • Şehrimizdeki müzeler birbirinden farklı.I musei della nostra città sono diversi l’uno dall’altro.
  • Bizim müzemizde küçük bir kütüphane var.Nel nostro museo c’è una piccola biblioteca.
  • Hafta sonu sanat müzesine gideceğiz.Nel fine settimana andremo al museo d’arte.
  • müzelerimizdendai nostri museimüzelerIl plurale -ler / -lar: forma e posizioneimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nostroden-den / -dan / -ten / -tan: da

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non ridurre “verso il museo d’arte” a sanat müzeye. Mantieni müzesi e aggiungi n più la desinenza di destinazione: sanat müzesine. Invece “nel nostro museo” è müzemizde: dopo il possessivo di prima persona plurale non occorre una n aggiuntiva.

Prova tu

  1. Scrivi la parola intera: Abbiamo già visitato questo museo.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    müzeyi

    müzeyi: bu identifica il museo che abbiamo visitato. È l’oggetto determinato di gezdik, quindi prende -i, collegata alla vocale finale da y.

  2. Forma il plurale di müze: musei, senza un numero prima del nome.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    müzeler

    müzeler: si chiede il plurale senza un numero prima del nome. L’ultima vocale e richiede -ler; la precedente ü non giustifica -lar.

  3. Scrivi la parola intera: Nel nostro museo c’è una nuova sala.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    müzemizde

    müzemizde: bizim indica che il museo è nostro e la sala si trova al suo interno. Dopo -miz serve quindi -de; müzemiz da solo ometterebbe il luogo.

  4. Scrivi la parola mancante: Andiamo a piedi al museo d’arte.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    müzesine

    müzesine: sanat specifica il tipo di museo, perciò resta la forma müzesi. Con yürüyoruz il museo è la destinazione del cammino: si aggiungono n e -e.

Usalo oggi

Organizza in quattro frasi una visita a un museo d’arte immaginario. Indica la destinazione, un’attività all’interno e ciò che il museo possiede. Usa un plurale e sottolinea la desinenza del composto.