Je houdt een dubbel geschreven medeklinker aan als één lange klank en hoort het verschil in paren als eli en elli. Bij deze les hoort geen opname, dus ze leert via spelling en mondstand.
Het idee
Een dubbele letter midden in een Turks woord is één lange medeklinker, geen twee tikken. Sluit je mond, houd de afsluiting ongeveer een tel langer vast en laat pas los in de volgende lettergreep: an-ne, el-li, hat-ta. De twee letters staan altijd aan weerszijden van de lettergreepgrens, en bij t, k en p is het vastgehouden deel stil: je hoort een kleine pauze en dan de plof.
| Enkele medeklinker | Dubbele medeklinker | Lettergrepen |
|---|---|---|
| eli | elli | el-li |
| ele | elle | el-le |
| hata | hatta | hat-ta |
| afet | affet | af-fet |
| beli | belli | bel-li |
Voorbeelden
- Annem elli yaşında.Mijn moeder is vijftig jaar oud.
- Ablam mektubu elle yazdı.Mijn oudere zus heeft de brief met de hand geschreven.Elle (met de hand) heeft twee l’s en wordt lang aangehouden: el-le. Met één l is ele een ander woord.
- Dikkat et, yol kaygan.Pas op, de weg is glad.
- annemoederZeg an-ne: de tong sluit bij de eerste n, wacht even en opent bij de tweede. De slot-e wordt uitgesproken.
- ellivijftigHoud de l aan: el-li. Met één l betekent eli „zijn/haar hand”: de lengte hoort bij het woord.
- hattazelfsDe t is een aangehouden plofklank: hat-ta. Je hoort een stille tel en dan de plof. Met één t betekent hata „fout”.
- affetvergeef het!Houd de f even aan: af-fet. Het wrijvingsgeluid duurt langer; met één f betekent afet „ramp”.
- belliduidelijkBel-li heeft een lange l. Beli met één l is bel plus -i: „zijn/haar taille”.
- teşekkürlerbedankt
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Kort uitgesproken wordt het een ander woord: elli (vijftig) wordt eli (zijn hand) en hatta (zelfs) wordt hata (fout). De omgekeerde fout is even gewoon: een enkele letter rek je nooit, dus hata en abla blijven kort. Houd ook de slot-e van anne: dat is een volle klinker, geen stomme letter.
Probeer het zelf
Schrijf het getal 50 voluit. Er staat een dubbele l in.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
elli
elli: alleen de lange l scheidt het getal van eli, de hand; de lengte hoort dus bij de betekenis.
Schrijf het alledaagse woord voor „moeder”. Er staat een dubbele n in.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
anne
anne: de n wordt aangehouden over de grens an-ne en de slot-e wordt uitgesproken; beide letters van het paar moeten hoorbaar zijn.
Hata betekent „fout”. Schrijf het woord voor „zelfs”, met een dubbele t.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
hatta
hatta: de t sluit de lettergreep hat en opent ta, en zo verschilt het woord van hata, fout.
Schrijf het bevel „vergeef het!” aan een vriend. Er staat een dubbele f in.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
affet
affet: de aangehouden f onderscheidt het van afet, ramp; het wrijfgeluid duurt ongeveer twee keer zo lang.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Schrijf het getal 50 voluit. Er staat een dubbele l in.
Schrijf het alledaagse woord voor „moeder”. Er staat een dubbele n in.
Hata betekent „fout”. Schrijf het woord voor „zelfs”, met een dubbele t.
Schrijf het bevel „vergeef het!” aan een vriend. Er staat een dubbele f in.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Zeg elk paar in de tabel hardop en houd de dubbele medeklinker ongeveer twee keer zo lang aan als de enkele. Schrijf dan op welk woord van het paar je bedoelde.