في القراءة الأولى، اكتشف هل اشترت دريا فاكهة. ثم اقرأ الحوار مرة أخرى وتتبّع الأسعار. القصة والأسعار من الخيال.

الفكرة الأساسية

ميّز بين السعر الأول وعرض المشترية والسعر المتفق عليه. السؤال olur mu? يستفسر عن قبول سعر مقترح، ولا يخبر عن شراء تم بالفعل. اربط جواب البائع بالدفع الذي يأتي لاحقًا.

اقرأ النص

Cumartesi sabahı Derya pazara erken gitti. Evde hiç meyve yoktu. Bir tezgâhta kırmızı elmalar ve sarı armutlar gördü. Elmalar güzel görünüyordu. Derya satıcıya sordu: “Elmanın kilosu kaç lira?” “Kırk lira. İki kilo seksen lira.”

Derya iki kilo elma almak istedi ama fiyatı biraz yüksek buldu. “İki kilo altmış lira olur mu?” diye sordu. Satıcı başını salladı. “Hayır, altmış lira olmaz. Yetmiş lira olur.” Derya bir an düşündü. “Tamam, iki kilo için yetmiş lira,” dedi.

Satıcı elmaları dikkatle tarttı. Derya elmaları kendi çantasına koydu ve satıcıya yüz lira verdi. Satıcı para üstünü uzattı. Derya parayı saydı; doğruydu. Armut almadı. Satıcıya teşekkür etti. Sonra çantasını eve götürdü. Evde iki elmayı yıkadı. Birini yedi, diğerini kardeşine verdi.

أمثلة

  • Derya pazara erken gitti.ذهبت دريا إلى السوق مبكرًا.
  • Satıcı elmaları dikkatle tarttı.وزن البائع التفاح بعناية.
  • Derya çantasını eve götürdü.أخذت دريا حقيبتها إلى البيت.
  • Elmanın kilosu kırk lira.سعر كيلو التفاح أربعون ليرة.
  • İki kilo altmış lira olur mu?هل يمكن أن يكون سعر الكيلوين ستين ليرة؟
  • Tamam, iki kilo için yetmiş lira.حسنًا، سبعون ليرة للكيلوين.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تعتبر başını salladı وحدها موافقة؛ فقد يكون وصف حركة الرأس ملتبسًا في النص. يقول البائع بعدها مباشرة Hayır، فيرفض عرض الستين ليرة.

جرّب بنفسك

  1. أي فاكهة اشترت دريا؟ اختر elma (تفاح) أو armut (إجاص).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    elma

    elma: وضعت دريا التفاح في حقيبتها، ويذكر النص صراحة أنها لم تشترِ الإجاص. رؤية النوعين لا تعني شراءهما معًا.

  2. كم كان سعر كيلوين من التفاح قبل المساومة؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    seksen lira / seksen / 80 lira / 80

    seksen lira: ذكر البائع أولًا أربعين ليرة للكيلو وثمانين للكيلوين. السؤال عن السعر قبل المساومة.

  3. كم دفعت دريا مقابل كيلوين من التفاح؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yetmiş lira / yetmiş / 70 lira / 70

    yetmiş lira: قبلت المشترية عرض البائع المقابل. رُفضت الستون، أما المئة التي دفعتها فيُعاد إليها جزء منها.

  4. أعطت دريا البائع مئة ليرة. كم ليرة أعاد إليها؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    otuz lira / otuz / 30 lira / 30

    otuz lira: بعد طرح سبعين من مئة تبقى ثلاثون ليرة. تذكر القصة أنها عدّت المبلغ المعاد ووجدته صحيحًا.

استخدمه اليوم

لخّص الشراء بثلاث جمل تركية: اذكر الفاكهة والسعر المتفق عليه والمبلغ المعاد. ضع خطًا تحت العبارات التي تدعم كل معلومة في القصة.