استخدم koymak لوضع شيء في مكان أو لإضافة مكوّن إلى الطعام. قد يقابله في العربية «وضع» أو «أضاف»، ويبيّن متمّم الاتجاه المكان الذي ينتقل إليه الشيء.
الفكرة الأساسية
يبقى الجذر koy- في koyuyorum وkoydum وkoyacağım وkoyarım. يأخذ المفعول المحدّد لاحقة المفعول به، مثل kitabı، ويأخذ المكان المقصود لاحقة الاتجاه، مثل rafa: Kitabı rafa koyuyorum. أما الكمية غير المحدّدة فلا تحتاج إلى لاحقة المفعول به، كما في tuz ضمن Çorbaya biraz tuz koyar mısın? ويُكتب عنصر السؤال mısın منفصلًا. يعرض الجدول صيغ الجمع مع onlar؛ ويمكن أيضًا استخدام فعل مفرد عندما يُذكر فاعل جمع يدل على أشخاص.
| الضمير | الحاضر المستمر | الماضي | المستقبل | العادة (الزمن الواسع) | نفي الحاضر |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | koyuyorum | koydum | koyacağım | koyarım | koymuyorum |
| sen | koyuyorsun | koydun | koyacaksın | koyarsın | koymuyorsun |
| o | koyuyor | koydu | koyacak | koyar | koymuyor |
| biz | koyuyoruz | koyduk | koyacağız | koyarız | koymuyoruz |
| siz | koyuyorsunuz | koydunuz | koyacaksınız | koyarsınız | koymuyorsunuz |
| onlar | koyuyorlar | koydular | koyacaklar | koyarlar | koymuyorlar |
أمثلة
- Kitabı rafa koyuyorum.أضع الكتاب على الرف.
- Bardağı tepsiye koydum.وضعت الكوب على الصينية.
- Anahtarı çekmeceye koyacağız.سنضع المفتاح في الدرج.
- Çorbaya biraz tuz koyar mısın?هل يمكنك إضافة قليل من الملح إلى الحساء؟
- Sıcak tencereyi buraya koyma.لا تضع القدر الساخن هنا.
- Her akşam telefonumu bu kutuya koyarım.أضع هاتفي في هذا الصندوق كل مساء.
- Yarın salona küçük bir masa koyacağım.سأضع غدًا طاولة صغيرة في غرفة الجلوس.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لوضع كتاب على الرف قل rafa koymak، لا rafta koymak: تصف rafta موقعًا ولا تدل هنا على الوجهة التي يوضع فيها الكتاب. صيغة العادة هي koyarım وليست koyurum. ميّزها عن koyuyorum التي تصف فعلًا جاريًا.
جرّب بنفسك
أكمل بصيغة الحاضر المستمر من koymak: أنا أضع الكتاب على الرف الآن.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
koyuyorum
koyuyorum: المطلوب فعل يجري الآن. الصائت المستدير o يقتضي -uyor، وتدل -um على المتكلم. أما y فهي موجودة أصلًا في الجذر.
أكمل بالصيغة المناسبة من tepsi (صينية): وضعت الكوب على الصينية.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
tepsiye
tepsiye: الصينية هي المكان الذي يوضع عليه الكوب. يقتضي الصائت الأخير i اللاحقة -e، وتفصل y بين الصائتين. أما tepside فتصف الوجود على الصينية.
استخدم المستقبل من koymak: سأضع غدًا طاولة في غرفة الجلوس.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
koyacağım
koyacağım: المطلوب هو المستقبل بلاحقة -acak. تتحول k إلى ğ قبل الصائت الذي تبدأ به لاحقة المتكلم، فتصبح النهاية -acağım.
استخدم الزمن الواسع من koymak للتعبير عن عادة: أضع المفتاح في المكان نفسه كل مساء.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
koyarım
koyarım: يطلب التمرين الزمن الواسع للتعبير عن عادة. يأخذ هذا الفعل -ar ثم -ım للمتكلم، وتكرار الفعل كل مساء هو السياق المناسب.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل بصيغة الحاضر المستمر من koymak: أنا أضع الكتاب على الرف الآن.
أكمل بالصيغة المناسبة من tepsi (صينية): وضعت الكوب على الصينية.
استخدم المستقبل من koymak: سأضع غدًا طاولة في غرفة الجلوس.
استخدم الزمن الواسع من koymak للتعبير عن عادة: أضع المفتاح في المكان نفسه كل مساء.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اختر ثلاثة أشياء. اذكر أين تضع الأول الآن، وأين وضعت الثاني أمس، وأين ستضع الثالث غدًا. أضف جملة عن عادة باستخدام koyarım. ثم انتقل إلى kullanmak لتصف كيف تستخدم أحد هذه الأشياء.