يتيح لك saymak معرفة العدد، أو إدراج شخص ضمن مجموعة، أو التعبير عن حكم. يعرض الجدول التصريف مع الضمائر الستة، وتوضح الأمثلة كيف يحدد السياق معنى الفعل.
الفكرة الأساسية
جذر الفعل هو say-، ويبقى حرفه y في sayıyorum وsaydım وsayacağım. يأخذ الشيء المحدد الذي نعدّه لاحقة المفعول به: parayı saymak. وللعدّ حتى رقم معين نستخدم حالة الاتجاه قبل kadar: yirmiye kadar saymak. ومع مفعول به وصفة قد يعني الفعل «يعتبر»: فجملة Bu hatayı önemli saymıyorum تعبّر عن تقييم خطأ، لا عن عدد. أما Beni de sayın فهي طلب إدراج المتكلم ضمن المجموعة، وتُكتب de منفصلة.
| الشخص | الحاضر المستمر | الماضي | المستقبل | الزمن الواسع (عادة) | نفي الحاضر |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | sayıyorum | saydım | sayacağım | sayarım | saymıyorum |
| sen | sayıyorsun | saydın | sayacaksın | sayarsın | saymıyorsun |
| o | sayıyor | saydı | sayacak | sayar | saymıyor |
| biz | sayıyoruz | saydık | sayacağız | sayarız | saymıyoruz |
| siz | sayıyorsunuz | saydınız | sayacaksınız | sayarsınız | saymıyorsunuz |
| onlar | sayıyorlar | saydılar | sayacaklar | sayarlar | saymıyorlar |
أمثلة
- Ben düğmeleri sayıyorum.أنا أعدّ الأزرار.
- Çocuklar bahçede adımlarını sayıyor.الأطفال يعدّون خطواتهم في الحديقة.
- Akşam kutuları yeniden sayacağız.سنعدّ الصناديق مرة أخرى هذا المساء.
- Kasadaki parayı iki kez saydım.عددتُ النقود في الصندوق مرتين.
- Saklambaçta yirmiye kadar sayarız.نعدّ حتى عشرين عند لعب الغميضة.
- Bu hatayı önemli saymıyorum.لا أعتبر هذا الخطأ مهمًا.
- Lütfen beni de sayın.من فضلكم، احسبوني معكم أيضًا.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تنقل صائت sayıyorum إلى الزمن الواسع: للتعبير عن العادة قل sayarım، لا sayırım. وأبقِ حرف y من الجذر في sayacağım؛ فحرف ğ جزء من لاحقة المستقبل.
جرّب بنفسك
أكمل بصيغة «أنا أعدّ» في الحاضر المستمر؛ فالعدّ يجري الآن.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
sayıyorum
sayıyorum: تشير şu anda إلى أن الفعل جارٍ الآن. يُضاف إلى say- كل من -ıyor وعلامة المتكلم المفرد -um؛ وأول صائت في اللاحقة هو ı بلا نقطة.
استخدم صيغة الزمن الواسع للمتكلم المفرد للتعبير عن عادة يومية.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
sayarım
sayarım: تدل her akşam على عادة متكررة، والمطلوب هو الزمن الواسع. نضيف -ım إلى sayar- لأن المتكلم هو من يقوم بالعدّ.
اكتب «سأعدّ» بصيغة المستقبل.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
sayacağım
sayacağım: تشير yarın وصيغة المستقبل المطلوبة إلى عدّ مخطط له. قبل صائت -ım يتحول حرف k الأخير في -acak إلى ğ، بينما يبقى الجذر say- كما هو.
أكمل معنى «حتى عشرين» بإضافة اللاحقة المناسبة إلى yirmi.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
yirmiye
yirmiye: عشرون هي نهاية العدّ وليست الشيء المعدود. قبل kadar تأخذ yirmi لاحقة الاتجاه -ye، ويصل حرف y بين صائتها الأخير وصائت اللاحقة.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل بصيغة «أنا أعدّ» في الحاضر المستمر؛ فالعدّ يجري الآن.
استخدم صيغة الزمن الواسع للمتكلم المفرد للتعبير عن عادة يومية.
اكتب «سأعدّ» بصيغة المستقبل.
أكمل معنى «حتى عشرين» بإضافة اللاحقة المناسبة إلى yirmi.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اكتب جملة عما تعدّه يوميًا وأخرى عما ستعدّه غدًا. ثم اطلب إدراجك ضمن مجموعة، واستخدم önemli saymıyorum لتقييم خطأ صغير.