çocuk (Kind): çocuğa, çocukta, çocukları

Die Grundidee

Das Nomen çocuk endet auf k und hat zwei Silben, deshalb wird das k vor einem Vokal zu ğ: çocuğa, çocuğu, çocuğum, çocuğumuz. Vor einem Konsonanten bleibt es: çocuklar, çocukta, çocuktan. Der letzte Vokal ist u, also stehen hintere Vokale in den Endungen: -a, -ta, -lar und -um.

Muster zum Vergleichen

Endung	Form	Stammbuchstabe
-	çocuk	k
-lar	çocuklar	k
-ı	çocuğu	ğ
-a	çocuğa	ğ
-ta	çocukta	k
-tan	çocuktan	k
-ın	çocuğun	ğ
-um	çocuğum	ğ
-umuz	çocuğumuz	ğ
-ları	çocukları	k

Beispiele

• Çocuğa elma verdim.Ich habe dem Kind einen Apfel gegeben.Der Dativ -a beginnt mit einem Vokal, darum wird das k am Ende von çocuk weich zu ğ: çocuğa.
• Çocuğumu okuldan alıyorum.Ich hole mein Kind von der Schule ab.
• Çocuklar yarın bize geliyor.Die Kinder kommen morgen zu uns.Nach einem Plural wie çocuklar steht das Verb meist im Singular: geliyor. Auch geliyorlar ist möglich.
• çocuğummein Kindçocuğ·um-im / -ım / -um / -üm / -m: mein, meine
• çocuklarımızaunseren Kindernçocuk·larPlural -ler / -lar: Endung und Platz·ımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: unser·a-e / -a / -ye / -ya: nach, zu, an
• çocuktanvom Kindçocuk·tan-den / -dan / -ten / -tan: von, ausDer Ablativ beginnt mit einem Konsonanten, darum bleibt das k: çocuktan, nicht çocuğtan.
• Üç çocuğum var.Ich habe drei Kinder.Nach einer Zahl bleibt das Nomen im Singular, auch mit Besitzendung: üç çocuğum, nicht üç çocuklarım.
• Çocuğu çok seviyorum.Ich mag das Kind sehr.Hier ist çocuğu das Objekt: das Kind. Dieselbe Schreibung kann auch „sein/ihr Kind“ bedeuten, wie in Çocuğu geldi. Der Satz entscheidet.
• Komşunun çocukları evde.Die Kinder der Nachbarn sind zu Hause.Çocukları besteht aus çocuk + Plural -lar + Besitzendung -ı: mehrere Kinder eines Besitzers. Komşunun çocuğu wäre ein Kind.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Die Endung verrät nicht, wem das Kind gehört. Çocuğu ist „das Kind“ (als Objekt) oder „sein/ihr Kind“, çocukları ist „die Kinder“ (als Objekt), „ihr Kind“ oder „ihre Kinder“. Der Satz entscheidet. Nach einer Zahl bleibt çocuk im Singular: üç çocuk, nicht üç çocuklar.

Probiere es selbst

1. Füge çocuk (Kind) den Dativ an: dem Kind.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   çocuğa

   çocuğa: -a beginnt mit einem Vokal, darum wird das k von çocuk zu ğ, und der hintere Vokal u verlangt -a.

2. Füge çocuk (Kind) die Endung für „mein“ an: mein Kind.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   çocuğum

   çocuğum: -um beginnt mit einem Vokal, darum wird das k weich zu ğ, und der letzte Vokal u macht die Endung zu -um, nicht -im.

3. Füge çocuk (Kind) den Ablativ an: vom Kind.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   çocuktan

   çocuktan: -tan beginnt mit einem Konsonanten, darum bleibt das k; es heißt t, weil k stimmlos ist, und der hintere Vokal ergibt -tan.

4. Es gibt drei Kinder. Setze keinen Plural.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   çocuk

   çocuk: Nach einer Zahl wie üç (drei) bleibt das Nomen im Singular, also kommt kein -lar dazu.

Wende es heute an

Schreibe drei Sätze über Kinder, die du kennst: einen mit çocuğa, einen mit çocuğum oder çocuklarım und einen mit çocuktan oder çocukta. Kreise den ersten Buchstaben jeder Endung ein.