otobüs: Bus und warum es -te und -ten nimmt

Die Grundidee

otobüs endet auf den stimmlosen Konsonanten s, daher beginnen Lokativ und Ablativ mit t: otobüste, otobüsten. Der letzte Vokal ü ist vorn und gerundet, daher lauten die Possessivendungen -üm, -ün, -ü (otobüsüm) und der Dativ otobüse. Das s wird nie weich: es heißt otobüsü, nicht otobüzü.

Muster zum Vergleichen

Wort	Endung	Form
otobüs	-ler	otobüsler
otobüs	-üm	otobüsüm
otobüs	-ü	otobüsü
otobüs	-ümüz	otobüsümüz
otobüs	-e	otobüse
otobüs	-te	otobüste
otobüs	-ten	otobüsten
otobüs	-le	otobüsle

Beispiele

• Otobüs on dakika sonra geliyor.Der Bus kommt in zehn Minuten.
• Ben otobüse biniyorum.Ich steige in den Bus ein.Das Verb binmek (einsteigen) verlangt den Dativ: otobüse, nicht otobüste. Nach einem Konsonanten steht nur -e; der vordere Vokal ü ergibt e.
• Okula otobüsle gidiyorum.Ich fahre mit dem Bus zur Schule.Die Endung -le bedeutet mit oder per und wird an das Wort geschrieben: otobüsle. Sie bleibt nach dem s bei -le, weil der letzte Vokal ü ein vorderer ist.
• Otobüste boş yer yok.Im Bus ist kein Platz frei.Das End-s ist stimmlos, daher beginnt der Lokativ mit t: otobüste, nie otobüsde.
• Merkezde otobüsten iniyoruz.Im Zentrum steigen wir aus dem Bus aus.Das Verb inmek (aussteigen) verlangt den Ablativ: otobüsten, mit t nach dem stimmlosen s. In merkezde steht d, weil z stimmhaft ist.
• Son otobüsü kaçırdım.Ich habe den letzten Bus verpasst.Hier markiert -ü einen bestimmten Bus, den letzten, als Objekt. Dieselben Buchstaben in Onun otobüsü bedeuten sein oder ihr Bus. Das s wird nicht weich.
• Otobüsümüz sabah yedide kalkıyor.Unser Bus fährt morgens um sieben ab.Nach einem Konsonanten lautet die Endung für unser vollständig -ümüz, und der gerundete vordere Vokal ü wiederholt sich darin.
• otobüslerimizdenvon unseren Bussenotobüs·lerPlural -ler / -lar: Endung und Platz·imiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: unser·den-den / -dan / -ten / -tan: von, aus
• otobüsümezu meinem Busotobüs·üm-im / -ım / -um / -üm / -m: mein, meine·e-e / -a / -ye / -ya: nach, zu, an
• otobüslerdein den Bussenotobüs·lerPlural -ler / -lar: Endung und Platz·de-de / -da / -te / -ta: in, an, aufNach dem Plural -ler ist der letzte Laut r und damit stimmhaft, also steht wieder -de. Vergleiche otobüste ohne Plural.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Schreiben Sie nicht otobüsde oder otobüsden: nach s braucht die Endung ein t. Wählen Sie außerdem den Kasus, den das Verb verlangt: Man steigt otobüse ein (binmek) und otobüsten aus (inmek), ist aber otobüste. Nach dem Plural -ler kehrt das d zurück: otobüslerde.

Probiere es selbst

1. Füge otobüs (Bus) den Lokativ an: im Bus.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   otobüste

   otobüste: Das Wort endet auf das stimmlose s, also beginnt die Endung mit t, und der vordere Vokal ü ergibt -te.

2. Setze otobüs (Bus) mit der richtigen Endung ein: Ich steige in den Bus ein.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   otobüse

   otobüse: binmek (einsteigen) verlangt den Dativ, der nach einem Konsonanten keinen Pufferlaut braucht; ü ergibt -e.

3. Füge otobüs (Bus) das Wort «mein» an: mein Bus.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   otobüsüm

   otobüsüm: Nach einem Konsonanten lautet das «mein» vollständig -üm, nicht nur -m, und das gerundete vordere ü kehrt wieder.

4. Füge otobüs (Bus) den Ablativ an: aus dem Bus.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   otobüsten

   otobüsten: s ist stimmlos, daher beginnt der Ablativ mit t, und der vordere Vokal ergibt -ten.

Wende es heute an

Schreiben Sie drei Sätze über Ihren täglichen Weg: wo Sie einsteigen, wo Sie aussteigen und wer im Bus sitzt. Unterstreichen Sie jede Endung und prüfen Sie Vokal und ersten Konsonanten.